Yes – quite a few. TheEnglish I lea

Yes – quite a few. The
English I learned in Italy was
mostly American English – so
when a guy here asked me one
day if I wanted a lift home,
I was a bit confused! I mean,
I know that ‘lift’ in British
English is what the Americans
call an elevator – but I didn’t
know that ‘a lift’ can also
mean ‘a ride’. And the accent
here! It’s cool – but it’s the
strangest thing I’ve ever
heard, too!

Результаты (русский) 1:

Да – довольно немного. ВАнглийский язык, что я узнал в Италииглавным образом американский английский-таккогда парень здесь спросил меня одиндень, если я хотел домой, ЛифтЯ был немного путать! Я имею в видуЯ знаю, что «Лифт» в ВеликобританииАнглийский язык является то, что американцывызвать Лифт – но незнаю, что «Лифт» может такжеозначает «ездить». И акцентЗдесь! Это круто- но она имеетСтранная вещь, я когда-либослышал, слишком!

Результаты (русский) 2:

Да - довольно много.
Английский я узнал в Италии был в
основном американский английский - так
когда парень спросил меня здесь один
день , если я хотел лифт домой,
я был немного смущен! Я имею в виду,
я знаю , что "поднять" в британском
английском является то , что американцы
вызвать лифт - но я не
знаю , что "лифт" может также
означать "прокатиться". И акцент
здесь! Это круто - но это
странная вещь , которую я когда - либо
слышал, тоже!