I hate to be ill but if in the morn

I hate to be ill but if in the morning I find out suddenly that I can't get up as usual.

Результаты (русский) 1:

Я ненавижу быть плохо, но если утром узнать вдруг что не может получить как обычно.

Результаты (русский) 2:

Я ненавижу быть больным, но если утром я узнаю вдруг, что я не могу встать, как обычно.

Результаты (русский) 3:

я не хочу быть жестоким, но если завтра утром я узнаю, неожиданно, что я не могу встать, как обычно.