Mass MediaSince it was first formed

Mass Media

Since it was first formed as a company in 1922, the BBC has been a
world leader in program production. It has pioneered communications in radio,
television and online technologies. John Reith, the BBC's founding father,
looked westwards in the 1920s to America's unregulated, commercial
radio, and then east to the fledgling Soviet Union's rigidly controlled state
system. Reith's vision was of an independent British broadcaster able to
educate, inform and entertain the whole nation, free from political interference
and commercial pressure. The British Broadcasting Company started
daily transmissions on November 14, 1922. "Listening in" to the wireless in
the United Kingdom quickly became a social and cultural phenomenon as
the BBC in London, and regional stations around the country, gave birth to a
new form of mass communication. There was drama, variety, talks,
children's programs, popular and classical music and some news but in the
early days only after 7 p.m. to avoid upsetting the newspapers. King George
V was first heard on radio during a broadcast from the British Empire Exhibition
of 1924. The speech was relayed on loudspeakers outside major department
stores and the crowds were so large they stopped the traffic in the
road. On the eve of World War II, the BBC had already started services to
Europe in French, German, Italian, Portuguese, Spanish and English.
The BBC's Television Service was created in 1936. Viewers were able
to watch King George VI's Coronation Procession, see Wimbledon and the
FA Cup Final, enjoy plays and opera and laugh at children's cartoons. The
television service was suddenly blacked out for defence reasons on September
1, 1939. World War II was radio's war and the BBC nearly lost it in the
opening skirmishes. Listeners wrote in to complain about the new Home
232
Service, which seemed, to some, to be dominated by organ recitals and public
announcements. Winston Churchill had no love for the BBC in the beginning.
He called it "the enemy within the gates." The BBC emerged from
the war with an enhanced reputation as a news broadcaster, particularly
among listeners to the BBC's wartime radio services in the occupied countries.
The Coronation of Queen Elizabeth II on June 2, 1953 in Westminster
Abbey ushered in the television age.

Результаты (русский) 1:

СМИТак как она впервые была создана как компания в 1922 году, был BBCмировой лидер в производстве программы. Она стала пионером в области коммуникации в Радио,телевидение и Интернет-технологий. Джон Райт (Альпбахталь), отца-основателя BBCпосмотрел на запад в 1920-х в Америке нерегулируемым, коммерческиеРадио, а затем Востока на молодого Советского Союза жестко контролируемых государствомсистемы. Reith's видение было независимого британского вещателя, возможностьпросвещать, информировать и развлекать всей нации, свободным от политического вмешательстваи коммерческого давления. Британская вещательная компания началаежедневные передачи на 14 ноября 1922 года. «Прислушаться» к беспроводнойСоединенное Королевство быстро стал социальный и культурный феномен, какBBC в Лондоне и региональных станций по всей стране, родилаНовая форма массовой коммуникации. Драма, разнообразие, переговоры,Детские программы, популярной и классической музыки и некоторые новости но впервые дни после 19: 00, чтобы избежать осадки газет. Кинг-ДжорджV был впервые услышал по радио во время трансляции с выставки Британской империи1924. Речь была передана на громкоговорители вне крупного департаментаМагазины и толпы были настолько велики, они остановили движение вдорога. Накануне второй МИРОВОЙ войны BBC уже начал услугиЕвропа на французском, немецком, итальянском, португальском, испанском и английском языках.Служба телевидения BBC была создана в 1936 году. Зрители смогличтобы посмотреть процессии коронации короля Георга VI, Уимблдон иФинал Кубка Англии, пользуются спектакли и оперы и смеяться на детских мультфильмов. ВТелевизионная служба вдруг затемненными по соображениям обороны на Сентябрь1, 1939. Вторая мировая ВОЙНА была война радио и BBC почти потерял его вОткрытие стычки. Слушатели пишет, чтобы жаловаться на новый дом232Служба, которая, как представляется, некоторые, доминируют органа концерты и общественностиобъявления. Уинстон Черчилль имел не любовь к BBC в начале.Он назвал его «враг внутри ворот». BBC вышел изВойна с расширенной репутацией как новости вещателя, особенносреди слушателей BBC военное время радиовещания в оккупированных странах.Коронации королевы Елизаветы II на 2 июня 1953 г. в ВестминстереАббатство возвестили в эпоху телевидения.

Результаты (русский) 2:

Средства массовой информации

Так как она была впервые сформирована как компания в 1922 году BBC был
мировым лидером в области производства программ. Она выступила инициатором связи в радио,
телевидения и интернет - технологий. Джон Рейт, отец - основатель ВВС,
посмотрел на запад , в 1920 - е годы нерегулируемой, коммерческой Америки
радио, а затем на восток к жестко контролируемой государственной Неоперившееся Советского Союза
системы. Видение Рейт был независимой британской вещательной компании возможность
обучать, информировать и развлекать всю нацию, свободной от политического вмешательства
и коммерческого давления. Британская радиовещательная компания начала
ежедневные передачи 14 ноября 1922 года "Прослушивание" к беспроводной сети в
Соединенном Королевстве быстро стал социальным и культурным явлением , как
ВВС в Лондоне, а также региональных станций по всей стране, породила
новую форму средств массовой коммуникации. Был драма, разнообразие, переговоры,
детские программы, популярные и классическая музыка , и некоторые новости , но в
первые дни только после 7 часов вечера , чтобы не огорчать газеты. Король Георг
V был впервые услышал по радио во время трансляции из Британской империи Выставка
1924 года Выступление было передано на громкоговорители за пределами крупных универмагах
магазинов и толпы были настолько велики , что они остановили движение в
дороге. Накануне Второй мировой войны, ВВС уже начали услуги
Европы на французском, немецком, итальянском, португальском, испанском и английском языках.
Телевидение Служба ВВС была создана в 1936 году зрители смогли
наблюдать за короля Георга VI коронации Шествие, см Уимблдон и
финал Кубка Англии, пользуются пьесы и оперы и смеяться над детских мультфильмов.
Телевидение вдруг затемненными по соображениям обороны сентября
1, 1939 г. Вторая мировая война была войной магнитолы и BBC чуть не потерял его в
открытии стычек. Слушатели писали , чтобы пожаловаться на новом доме
232
службы, который , казалось, некоторым, чтобы быть во власти и органных концертов публичных
объявлений. Уинстон Черчилль не имел любовь к BBC в начале.
Он назвал его "врагом в воротах." BBC вышла из
войны с расширенной репутацией новостей телекомпании, в частности ,
среди слушателей военного времени служб радио ВВС в оккупированных странах.
Коронация королевы Елизаветы II на 2 июня 1953 года в Вестминстерском
аббатстве открыли в телевизионном возрасте.