On his bench in Madison Square, Soa

On his bench in Madison Square, Soapy moved uneasily. Winter was coming and it was the time for him to look for shelter. Soapy's desires were not great. Three months in prison was what he wanted. There he was sure of a little food and a bed, safe from the winter wind and the cold.
For years prison had been his shelter during the winter. Now the time had come again. And that is why he moved uneasily on his bench.
Having decided to go to prison, Soapy at once set about fulfilling his desire.
There were many easy ways of doing this. The most pleasant was to dine well at some expensive restaurant, and then, after saying that he could not pay, be quietly arrested by a policeman and sent to prison by the judge.
Soapy got up and walked out of the square and across the level sea of asphalt, where Broadway and Fifth Avenue flew together.
He stopped at the window of a brightly lit cafe. Soapy was shaven, and his coat and tie were decent. But his boots and trousers were shabby. If he could reach a table in the restaurant and nobody saw him, he thought, success would be his. The upper part of him that would show above the table would raise no doubt in the waiter's mind. A roasted duck, two bottles of wine, a cup of coffee, and a cigar would make him happy for the journey to his winter quarters.
But just as Soapy entered the restaurant door, the head waiter's eyes fell upon his shabby trousers and boots. Strong hands turned him round and pushed him to the sidewalk.




Soapy turned off Broadway.
He had to think of another way of getting to prison. At a corner of Sixth Avenue he saw a brightly lit shop window. Soapy took a stone and threw it at the glass and broke it. People came running around the corner, a policeman at their head. Soapy stood still, with his hands in his pockets, and smiled when he saw the policeman's blue coat.
"Where is the man that has done it?" shouted the policeman.
"Do you think I have done it?" said Soapy in a friendly way.
The policeman did not understand Soapy's hint.
Men who break windows do not usually remain to speak to policemen. They run away. Just then the policeman saw a man who was hurrying to catch a car. Club in hand, he rushed after that man. Soapy had failed again.
On the opposite side of the street was a small and cheap restaurant. Soapy came in, sat down at a table, and ate a beefsteak and an enormous apple-pie. "Now call a policeman. I cannot pay. I have no money," said Soapy. "And don't keep a gentleman waiting."
"No cop for you," said the waiter, and seizing Soapy by the collar threw him out of the restaurant. Soapy got up and beat the dust from his clothes. He was in despair.
His last hope was to be caught for "disorderly conduct". Soapy began to yell at the top of his voice. He danced and cried like a madman. A policeman who was standing nearby turned his back to Soapy, and remarked to a passer-by: "It's one of those University lads. They are celebrating their traditional holiday. They are noisy; but they mean no harm". Soapy stopped in despair. He buttoned his thin coat against the cold wind and the rain, and walked on.
At last he reached a street where there was little traffic and few pedestrians. At a quiet corner he suddenly stopped. There was an old church in front of him.
Through one window a soft light shone, and he heard the sweet music of the organ which made him come closer. The moon was above, cold and beautiful, and the music made Soapy suddenly remember those days when his life was full of such things as mothers and roses, and ambitions and friends, and pure thoughts, and clean collars.
The organ music set up a revolution in him. There was time yet. He was still young. He would get out of the mire. He would be somebody in the world. He would — Soapy felt a hand on his arm. He looked quickly around into the broad face of a policeman.
"What are you doing here?" he asked.
"Nothing," said Soapy.
"Then come along," said the policeman.
"Three months' imprisonment," said the judge in the Police Court next morning

Результаты (русский) 1:

На своем стенде в Мэдисон Сквер мыльный переехал беспокойно. Приближается зима, и это было время для него искать убежище. В мыльный желания были не велики. Три месяца в тюрьме было то, что он хотел. Там он был уверен, немного еды и кровать, Сейф от зимний ветер и холод.За годы тюрьмы были его укрытие в зимний период. Теперь настало время снова. И вот почему он беспокойно переехал на своем стенде.Решив пойти в тюрьму, мыльный сразу задать о выполнении его желание.Там было много простых способа сделать это. Самое приятное было поесть хорошо в некоторых дорогом ресторане, а затем, после заявив, что он может не платить, быть тихо полицейский арестован и отправлен в тюрьму судьей.Мыльный встал и пошел из площади и уровня моря асфальта, где Бродвея и Пятая авеню прилетел вместе. Он остановился на окна ярко освещенные кафе. Мыльной был выбрит, и его пальто и галстук были достойные. Но его сапоги и брюки были ветхими. Если он может достичь столик в ресторане, и никто не видел его, он подумал, успех бы его. Верхняя часть его, что бы показать выше таблице поднимет сомнений в виду официанта. Жареная утка, две бутылки вина, кофе и выкурить сигару сделает его счастливым для поездки в его зимние четверти.Но так же, как мыльный вошел в ресторан дверь, глаза метрдотеля упал на его потрепанный брюки и ботинки. Сильные руки превратили его раунд и толкнул его на тротуар.Soapy turned off Broadway.He had to think of another way of getting to prison. At a corner of Sixth Avenue he saw a brightly lit shop window. Soapy took a stone and threw it at the glass and broke it. People came running around the corner, a policeman at their head. Soapy stood still, with his hands in his pockets, and smiled when he saw the policeman's blue coat."Where is the man that has done it?" shouted the policeman."Do you think I have done it?" said Soapy in a friendly way.The policeman did not understand Soapy's hint.Men who break windows do not usually remain to speak to policemen. They run away. Just then the policeman saw a man who was hurrying to catch a car. Club in hand, he rushed after that man. Soapy had failed again.On the opposite side of the street was a small and cheap restaurant. Soapy came in, sat down at a table, and ate a beefsteak and an enormous apple-pie. "Now call a policeman. I cannot pay. I have no money," said Soapy. "And don't keep a gentleman waiting.""No cop for you," said the waiter, and seizing Soapy by the collar threw him out of the restaurant. Soapy got up and beat the dust from his clothes. He was in despair.His last hope was to be caught for "disorderly conduct". Soapy began to yell at the top of his voice. He danced and cried like a madman. A policeman who was standing nearby turned his back to Soapy, and remarked to a passer-by: "It's one of those University lads. They are celebrating their traditional holiday. They are noisy; but they mean no harm". Soapy stopped in despair. He buttoned his thin coat against the cold wind and the rain, and walked on.At last he reached a street where there was little traffic and few pedestrians. At a quiet corner he suddenly stopped. There was an old church in front of him.Through one window a soft light shone, and he heard the sweet music of the organ which made him come closer. The moon was above, cold and beautiful, and the music made Soapy suddenly remember those days when his life was full of such things as mothers and roses, and ambitions and friends, and pure thoughts, and clean collars.The organ music set up a revolution in him. There was time yet. He was still young. He would get out of the mire. He would be somebody in the world. He would — Soapy felt a hand on his arm. He looked quickly around into the broad face of a policeman."What are you doing here?" he asked."Nothing," said Soapy."Then come along," said the policeman."Three months' imprisonment," said the judge in the Police Court next morning

Результаты (русский) 2:

На своей скамейке в Мэдисон - Сквер, Мыльный заерзал. Зима идет , и это было время для него , чтобы искать укрытие. Желания мыльную не были велики. Через три месяца в тюрьме было то , что он хотел. Там он был уверен , немного еды и кровати, сейф от зимнего ветра и холода.
Для лет тюрьмы был его убежище в течение зимы. Теперь пришло время снова. И именно поэтому он заерзал на своей скамейке.
Решив пойти в тюрьму, Мыльный сразу приступил к выполнению своего желания.
Были много простых способов сделать это. Самым приятным было хорошо поужинать в какой - то дорогой ресторан, а затем, после того, говоря , что он не мог заплатить, быть тихо арестован полицейский и отправлен в тюрьму судьей.
Мыльный встал и вышел из площади и по уровню море асфальта, где Бродвей и Пятая авеню влетел вместе.
Он остановился у окна ярко освещенной кафе. Мыльный были острижены, и его пальто и галстук были достойные. Но его сапоги и брюки были ветхими. Если бы он мог достичь столик в ресторане и никто не видел его, подумал он, успех был бы его. Верхняя часть его , что бы показать над столом подняло бы никаких сомнений в виду официанта. Жареной утки, две бутылки вина, чашку кофе и сигары сделает его счастливым для поездки в его зимовки.
Но так же , как Мыльный вошел в дверь ресторана, глаза метрдотеля упал на его потертых брюках и сапогах. Сильные руки превратили его круглые и толкнул его на тротуар. Мыльный выключил Бродвей. Он должен был придумать другой способ попасть в тюрьму. На углу Шестой авеню он увидел ярко освещенную витрину. Мыльный взял камень и бросил его в стакан и разбил его. Люди сбежались вокруг угла, полицейского в их голове. Мыльный стоял неподвижно, засунув руки в карманы, и улыбался , когда он увидел синее пальто полицейского. "Где человек , который сделал это?" крикнул полицейский. "Как вы думаете , что я сделал это?" сказал Мыльный дружелюбно. Полицейский не понял намек мыльную в. Мужчины, снимающие окна , как правило , не остаются говорить с полицейскими. Они бегут прочь. Только тогда полицейский увидел человека , который спешит поймать машину. Клуб в руке, он бросился вслед за этим человеком. Мыльный снова потерпел неудачу. На противоположной стороне улицы был маленький и дешевый ресторан. Мыльный вошел, сел за стол, и съел бифштекс и огромный яблочный пирог. "Теперь вызвать полицейского. Я не могу платить. У меня нет денег" , сказал Мыльный. "И не держать джентльмена ждать." "Нет полицейскому для вас" , сказал официант, и захватив мыльную за воротник его выгнал из ресторана. Мыльный встал и бить пыль с одежды. Он был в отчаянии. Его последняя надежда в том, чтобы быть пойманным за "мелкое хулиганство". Мыльный начал кричать в верхней части его голос. Он танцевал и кричал , как сумасшедший. Полицейский , который стоял рядом повернулся спиной к мыльным, и заметил прохожего: "Это один из тех ребят университета , где они празднуют свой ​​традиционный праздник Они шумные, но они не имели в виду никакого вреда..". Мыльный остановился в отчаянии. Он застегнул тонкое пальто против холодного ветра и дождя, и пошел дальше. Наконец он достиг улицы , где там было мало движения и несколько пешеходов. В тихом уголке он вдруг остановился. Был старый церковь перед ним. Через одно окно мягкий свет сиял, и он услышал сладкий музыку органа , который заставил его подойти ближе. Луна была выше, холодная и красивая, и музыка из Мыльный вдруг вспомнил те дни , когда его жизнь была полна таких вещей , как матери и розы, а также амбиции и друзей, и чистые мысли, и чистые воротники. Органная музыка Настроенный революция в нем. Был еще время. Он был еще молод. Он бы выбраться из болота. Он был бы кто - нибудь в мире. Он - Мыльный почувствовал руку на его руку. Он быстро обернулся вокруг в широкое лицо полицейского. "Что ты здесь делаешь?" спросил он. "Ничего," сказал Мыльный. "Тогда пойдем," сказал полицейский. "тюремное заключение за три месяца," сказал судья в следующее утро полицейский суд