To increase operational safety, an

To increase operational safety, an optional feature of the
software is the Column Logbook. The practical tool keeps
track of important run data related to individual columns
to provide traceability and operational security. Many
prepacked columns from GE Healthcare are barcode-labeled,
and individual columns are identified using a 2-D barcode
scanner, or the information may be entered manually into
UNICORN. UniTag sticker labels, with preprinted barcodes, are
available for other columns (e.g., empty columns).
By tracking individual columns, information regarding run
data such as total number of runs and maximum pressures
is recorded for each run. Notification limits can be set, for
instance, to define the number of times the column may be run
between cleanings, and the user is notified when it is time for
column maintenance. The Column History function provides
a list of all runs that have been performed with a particular
column.

Результаты (русский) 1:

Для повышения эксплуатационной безопасности, дополнительная возможностьпрограммное обеспечение является столбец бортовой журнал. Практический инструмент держитотслеживать важные выполнения данных, относящихся к отдельным столбцамдля обеспечения прослеживаемости и оперативной безопасности. Многиерасфасованных столбцы из GE Healthcare штрих помечены,и отдельные столбцы определяются с помощью 2-D штрих-кодсканер или информация могут быть введены вручную вЕДИНОРОГ. UniTag наклейка этикетки, с впечатанного штрих-коды, являютсядоступно для других столбцов (например, пустые столбцы).Путем отслеживания отдельных столбцов, информацию, касающуюся выполненияданные, такие как общее число запусков и максимального давлениязаписывается для каждого запуска. Можно задать ограничения уведомлений, дляэкземпляр, чтобы определить сколько раз столбец может быть запущенмежду чистками и пользователь получает уведомление, когда придет время длясодержание столбца. Функция журнала столбца обеспечиваетСписок всех запусков, которые были выполнены с особымстолбец.

Результаты (русский) 2:

Для повышения эксплуатационной безопасности, опциональный особенностью
программного обеспечения является Logbook колонки. Практический инструмент сохраняет
отслеживать важные данные прогона , относящихся к отдельным колонкам ,
чтобы обеспечить прослеживаемость и эксплуатационную безопасность. Многие
расфасованной колонны из компании GE Healthcare являются штрихкод-меченого,
и отдельные столбцы идентифицируются с помощью штрих - кода 2-D
сканера, или информация может быть введена вручную в
единорога. UniTag самоклеющиеся этикетки, с отпечатанных штрих - коды, являются
доступными для других столбцов (например, пустые столбцы).
Отслеживая отдельные столбцы, информация о Ран
данных , таких , как общее количество трасс и максимальных давлений
записывается для каждого прогона. Пределы уведомлений может быть установлено, к
примеру,
чтобы определить количество раз , столбец может выполняться между очистками, и пользователь уведомляется , когда наступает время для
поддержания столбца. Функция История Колонка содержит
список всех трасс , которые были выполнены с определенной
колонке.

Результаты (русский) 3:

для повышения оперативной безопасности, дополнительной особенностьюпрограммное обеспечение является колонна журнал.практический инструмент хранитпуть важным запустить данных, касающихся отдельных колонокв целях обеспечения отслеживания происхождения и оперативной безопасности.многиепредварительно колонны из GE Healthcare - штрих - код, как,и колонок, определены с использованием двумерного штрих - кодсканер, или информация может быть вручную вединорог.unitag наклейки этикеток со штрих - кодом, допечатная подготовка,среди других колонках (например, пустые колонки).путем отслеживания отдельных колонок, информацию о перспективетакие данные, как общее число рейсов и максимальное давлениепроводится для каждого пробега.уведомление ограничения могут быть установлены,например, определить количество раз колонку могут осуществлятьсямежду чистки, и пользователь получает уведомление о том, когда придет времяколонка содержание.колонка истории функция обеспечиваетсписок всех рейсов, которые были проведены, в частности,колонка.