That guy gives off a pretty similar

That guy gives off a pretty similar scent to that vampire bastard, you see. If it’s me, I’ll be able to sniff him out.
What, you don’t believe me? I found you by following your scent, you know?

Normally the scent of a girl is rare within the school, so most of the time I can find you in one try.

But since today there’s a whole bunch of guests, finding you was a bit of a struggle.

But as for vampires, there’s only the idiot Sakuma siblings. Using their scent to find them is a breeze.

Nn~ But what’s up with this? There’s some weird sweet smell……?

It feels like my nose is gonna go crazy. Everywhere you go the smell of sweet candy wafts through the air…….I guess because it’s Halloween there’s no helping it, though?

Результаты (русский) 1:

Этот парень дает покинуть довольно подобный аромат что вампир ублюдок, вы видите. Если это мне, я смогу понюхать его.Что, вы не верите мне? Я нашел вас, следуя ваш запах, вы знаете?Обычно запах девушки редко в школе, поэтому большую часть времени я могу найти вас в одном try.Но поскольку сегодня есть целая куча гостей, найти вас немного борьбы.Но что касается вампиров, только идиот Сакума братьев и сестер. Используя их аромат, чтобы найти их является ветер.NN ~ но что случилось с этим? Есть некоторые странные сладкий запах...?Он чувствует, как мой нос будет сходить с ума. Везде вы идете запах сладкие конфеты веет через воздух... я думаю, потому что это Хэллоуин там не не помогает, хотя?

Результаты (русский) 2:

Этот парень отдает довольно похожий аромат к этому ублюдку вампира, вы видите. Если это мне, я буду иметь возможность понюхать его.
Что, вы не верите мне? Я нашел вас, следуя ваш запах, вы знаете?

Обычно запах девушки редко в школе, так что большую часть времени я могу найти вас в одной попытке.

Но так как сегодня есть целая куча гостей, обнаружив у вас был немного борьбы.

Но , как для вампиров, есть только идиот Sakuma братьев и сестер. Используя их аромат , чтобы найти их ветер.

Nn ~ Но что случилось с этим? Там какая - то странно сладкий запах ......?

Такое ощущение , что мой нос собирается сойти с ума. Везде вы идете запах сладкие конфеты веет через воздух ...... .Я думаю , потому что это Хэллоуин нет не помогает, хотя?