in the early part of ... career he

in the early part of ... career he was a highly successful portrait painter but time came when ... began to paint nor for wealthy clients trying to please

Результаты (русский) 1:

в начале... карьеры, он был весьма успешным портретистом, но когда пришло время... начал рисовать, ни для состоятельных клиентов, стараясь угодить

Результаты (русский) 2:

в начале ... карьеры он был очень успешным художником портрет, но пришло время, когда ... начал писать, ни для состоятельных клиентов, пытающихся угодить

Результаты (русский) 3:

в начале.карьеру он был весьма успешным портрет художника, но пришло время.начал рисовать, ни для богатых клиентов, пытаясь угодить.