1. But most (98%) of the businesses

1. But most (98%) of the businesses in the United States are small businesses – independently owned and operated and having fewer than twenty employees.
2. Whether a business has one employee working at home, 100 working in retail store, 10,000 working a plant or factory or 100,000 working in branch offices nation-wide, all businesses share the same definition and are organized for the same purpose: to earn profits.
3. Government legislation leads a company to change its hiring practices; technological advances convince a company to change its manufacturing processes; changes in consumer tastes tell a company to alter its marketing strategies.
4. A tactical plan is specific, detailed, and current, focusing on present operations.
5. Managers’ decisions range from minor and relatively unimportant to major and potentially life-threatening to the organization.
6. The 18 riparian countries have begun research and monitoring of the conditions of the sea, most have signed the Barcelona Convention agreeing to control pollution and over-fishing, and they have begun plans for joint development of that sea.
7. The intellectual attractions of the law regulating literary and artistic property account only in small part for the rise of copyright law.
8. Duly certified copies of this Treaty shall be transmitted by the Depositary Governments to the Governments of the signatory and acceding States.
9. In witness whereof the undersigned, duly authorized, have signed this Treaty.
10. Done in triplicate, at the cities of Washington, London and Moscow, this first day of
July one thousand nine hundred sixty-eight.

Результаты (русский) 1:

1. но большинство (98%) предприятий в Соединенных Штатах малого бизнеса – самостоятельно принадлежащих и эксплуатируемых и менее двадцати человек.2. имеет ли бизнес один сотрудник, работающий на дому, 100 работающих в розничном магазине, 10000 рабочих завода или фабрики или 100 000 человек, работающих в филиалах всей стране, все предприятия разделяют такое же определение и организованы для этой же цели: чтобы заработать прибыль.3. государственное законодательство приводит компанию, чтобы изменить свою практику найма; технический прогресс убедить компанию, чтобы изменить производственные процессы; изменения в потребительских вкусов говорят компании, изменить свои маркетинговые стратегии.4. тактический план является конкретные, подробные и течения, сосредоточив внимание на нынешних операций.5. менеджеры решений варьируются от незначительных и сравнительно неважных крупные и потенциально опасные для жизни Организации.6. 18 прибрежные страны начали исследования и мониторинг состояния моря, большинство подписали Барселонской конвенции, согласившись под контролем загрязнения и чрезмерной эксплуатации рыбных запасов, и они начали планы совместного развития этого моря.7. Интеллектуальные достопримечательности закона, регулирующего счета литературной и художественной собственности только в небольшой части для возникновения авторского права.8. должным образом заверенные копии настоящего Договора будут переданы правительствами-депозитариями правительствам подписавших и присоединившихся государств. 9. в удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные, подписали настоящий договор.10. сделано в трех экземплярах в городах Вашингтоне, Лондоне и Москве, первый день Июля тысяча девятьсот шестьдесят восемь.

Результаты (русский) 2:

1. Но большинство (98%) предприятий в Соединенных Штатах являются малыми предприятиями -. Самостоятельно владеет и управляет , и имеющие менее двадцати сотрудников
2. Является ли бизнес имеет один сотрудник , работающий на дому, 100 , работающих в розничном магазине, 10000 работает завод или завод или 100000 работающих в филиалах по всей стране , все предприятия одни и те же определения и организованы для той же цели: чтобы получать прибыль.
3. Государственное законодательство ведет компанию изменить свою практику приема на работу; технический прогресс убедить компанию изменить свои производственные процессы; изменения потребительских вкусов сказать компании , чтобы изменить свои маркетинговые стратегии.
4. Тактический план специфичен, подробный, и ток, сосредоточив внимание на нынешних операций.
5. Решения руководителя Большой могут колебаться от незначительных и относительно небольшое значение для крупных и потенциально опасных для жизни организации.
6. В 18 прибрежных стран начали исследование и мониторинг условий на море, большинство из них подписали конвенцию Барселона согласившись контролировать загрязнение окружающей среды и чрезмерного вылова рыбы, и они начали планы по совместному освоению этого моря.
7. Интеллектуальные достопримечательности закона , регулирующего литературно-художественный счет собственности только в малой части для возникновения авторского права.
8. Должным образом заверенные копии настоящего Договора передаются депозитариями правительствам государств, подписавших и присоединившихся государств.
9. В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящий Договор.
10. Совершено в трех экземплярах в городах Вашингтоне, Лондоне и Москве, этот первый день
июля одна тысяча девятьсот шестьдесят восемь.

Результаты (русский) 3:

1.но большинство (98%) предприятия в соединенных штатах являются малые предприятия – самостоятельно владеет и управляет, и, что не менее 20 человек.2.ли бизнес одного из сотрудников, работающих на дому, 100 рабочих в магазине, 10 000 рабочих завода или фабрики или 100 000 рабочих в филиалах по всей стране, все предприятия имеют то же определение, и организуются для той же цели: получить прибыль.3.правительство законодательства приводит компания менять его при найме на работу, технологических достижений убедить компании изменения производственных процессов; изменение вкусов потребителей, скажи компании изменить его маркетинговых стратегий.4.тактический план конкретные подробные и нынешний, основное внимание в настоящее время операции.5.руководители "решения варьируются от незначительных и относительно несущественным для крупных и потенциально опасные для жизни для организации.6.18 прибрежных стран начали проводить исследования и мониторинг состояния моря, большинство подписали барселонской конвенции, согласившись на контроль загрязнения и перелов рыбы, и они стали планы совместного развития этого моря.7.интеллектуальную привлекательность закон, регулирующий литературной и художественной собственности счета только в небольшой части за подъем авторского права.8.должным образом заверенные копии настоящего договора должно быть передано правительствами - депозитариями правительствам стран, присоединяющихся к нему государств.9.в удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные, подписали этот договор.10.сделано в трех экземплярах в городах вашингтоне, лондоне и москве, это первый деньв июле одна тысяча девятьсот шестьдесят восемь.