Often such private collections are

Often such private collections are given to museums, libraries and public galleries so that others might take pleasure in seeing them.

Результаты (русский) 1:

Часто такие частные коллекции даны музеев, библиотек и публичных галерей, так что другие могут с удовольствием видя их.

Результаты (русский) 2:

Часто такие частные собрания даются музеям, библиотекам и общественных галерей, чтобы другие могли насладиться видя их.

Результаты (русский) 3:

часто такие частных коллекций для того, чтобы музеи, библиотеки и государственной галереи, так что другие могут приятно видеть их.