Perhaps a more convincing argument

Perhaps a more convincing argument is that levels of ’cultural capital’ or cultural competence have increased in society as education levels have risen. The number of people entering higher education in Europe is about three times as high today as it was 30 years ago. This means that more people are in a position to interpret and appreciate the culture presented by ’high’ cultural attractions such as museums,theatres or the opera. This effect has been demonstrated very clearly for attendance at museums in France, the UK and the Netherlands. It seems therefore that cultural tourists do not necessarily consider themselves more interested in culture, but they are consuming more high culture as their capacity to interpret it grows.

Результаты (русский) 1:

Возможно, более убедительный аргумент является, что уровни «культурной столицей» или культурной компетентности выросли в обществе, как вырос уровень образования. Количество людей высшее образование в Европе составляет примерно в три раза как сегодня высокий, как это было 30 лет назад. Это означает, что больше людей находятся в состоянии интерпретировать и ценить культуру, представленный «высокий» культурных достопримечательностей, как музеи, театры или оперы. Этот эффект очень четко было продемонстрировано для посещаемости музеев во Франции, Великобритании и Нидерландов. Поэтому представляется, что культурных туристов не обязательно считать себя больше заинтересованы в культуре, но они потребляют более высокой культуры, как растет их способность интерпретировать его.

Результаты (русский) 2:

Возможно, более убедительным аргументом является то, что уровни "культурной столицы" или культурной компетентности увеличились в обществе уровень образования выросли. Количество людей, входящих высшее образование в Европе примерно в три раза выше, сегодня, как это было 30 лет назад. Это означает, что все больше людей в состоянии интерпретировать и оценить культуру, представленную «высоких» культурных достопримечательностей, таких как музеи, театры, оперу. Этот эффект был продемонстрирован очень четко для участия в музеях Франции, Великобритании и Нидерландов. Поэтому представляется, что культурные туристы не обязательно считают себя более заинтересованы в культуре, но они потребляют больше высокую культуру, как их способности интерпретировать он растет.

Результаты (русский) 3:

Возможно, более убедительным аргументом является то, что уровень "культурной столицей" или культурной компетентности, в жизни общества в качестве образования возрос. Количество людей в высшее образование в Европе - это примерно в три раза больше, чем высокая сегодня, как было 30 лет назад.Это означает, что все больше людей в состоянии интерпретировать и высоко ценим культуры, "высокий", культурных достопримечательностей, таких как музеи, театры и дома Оперы. Это было очень ясно продемонстрировано для участия в музеи во Франции, Великобритании и Нидерландов. Поэтому, как представляется, культурных туристов не обязательно считают себя более заинтересованными в культуре,Но они, потребляющих более высокой культуры в их потенциала для интерпретации ее роста.