For one thing, it would be difficul

For one thing, it would be difficult to enforce a quota system. Given the EU's open internal borders, asylum seekers can travel wherever they wish -- even if they don't have the right to work or claim government benefits outside their country of asylum. More important, the goal of EU refugee policy should be to reduce migration, not micromanage it.

Результаты (русский) 1:

Во-первых было бы трудно применять систему квот. Учитывая открытые внутренние границы ЕС, лиц, ищущих убежища могут путешествовать везде, где они пожелают, даже если они не имеют права на работу или правительства пособия за пределами страны убежища. Еще более важно, цель политики ЕС беженцев следует уменьшить миграцию, не микроуправлению его.

Результаты (русский) 2:

С одной стороны, было бы трудно реализовать систему квот. Принимая во внимание открытые внутренние границы ЕС, ищущие убежища, могут путешествовать туда, куда они хотят - даже если они не имеют права работать или требовать государственных пособий за пределами своей страны убежища. Что более важно, цель политики в отношении беженцев ЕС должна заключаться в сокращении миграции, а не микроуровне его.

Результаты (русский) 3:

во - первых, это будет трудно реализовать систему квот.учитывая ес открытых границах, просители убежища могут путешествовать там, где они хотят - - даже если они не имеют права на труд или требования государственных пособий за пределами страны убежища.более важно то, что цели ес, политика в отношении беженцев следует уменьшить миграцию, не пристально контролировать это.