• Providing technical support and expertise to other Departments and o перевод - • Providing technical support and expertise to other Departments and o русский как сказать

• Providing technical support and e

• Providing technical support and expertise to other Departments and onboard personnel on the proper operation of vessel machinery and equipment.
• Inspecting the vessels at least once a year with regard to compliance with Safety, Environmental Protection, security and hygienic issues as per SMS and SSP requirements.
• Issuing attendance reports, including comments for the condition of the vessel and its equipment as well as crew performance.
• Makes recommendations for rectification of deficiencies or improvements to the existing situation.
• Managing vessels’ spare parts and store requisitions in collaboration with the appropriate department.
• Evaluating officers and reporting on the efficiency and co-operation among vessel’s crews.
• Monitoring quality of bunkers
• Inspecting vessels in port and enroute and assisting in cases of damage, preparing of repairs/conversions, preparation of dry-docking specifications and supervising the execution of all such works.
• Developing efficient repair methods and evaluating/selecting, in cooperation with the Technical Director, quality sub-contractors
• Inspecting/evaluating of vessels prior to sale/purchase, monitoring of ship operation standards, maintenance of safety-related equipment, keeping of proper operational records, issuing visit reports that include his remarks on the condition of the vessel, its personnel and its equipment
• Planning vessel’s equipment maintenance as allowed by vessel’s itinerary and schedule and in accordance to Company’s set procedures.
• Monitoring and processing the Planned Maintenance System.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
• Оказание технической поддержки и опыт для других департаментов и бортового персонала на правильной работы судна техники и оборудования.• Инспектирование судов по крайней мере один раз в год в отношении соблюдения безопасности, охраны окружающей среды, безопасности и гигиенические вопросы требованиями SMS и поставщика общих служб.• Выдачи посещаемости докладов, включая комментарии для состояния судна и его оборудования, а также производительность экипажа.• Дает рекомендации для исправления недостатков или улучшения сложившейся ситуации.• Управление судов запасные части и хранить заявок в сотрудничестве с соответствующим Департаментом.• Оценки сотрудников и отчетности по эффективности и сотрудничества среди экипажа судна.• Мониторинг качества бункеров• Инспектирование судов в порт и по маршруту и оказания помощи в случаях повреждения, подготовка ремонта/преобразований, подготовка доковании спецификации и контролировать выполнение всех таких работ.• Разработка эффективных ремонт методы и оценки/выбор, в сотрудничестве с технический директор, качество субподрядчиков• Проверки/оценки судов до купли продажи, мониторинга стандартов эксплуатации судов, техническое обслуживание оборудования, связанных с безопасностью, ведения надлежащего оперативного учёта, выдачи визит отчеты, которые включают его замечания о состоянии судна, его персонала и его оборудованиеОбслуживание оборудования • планирование судна допускается на маршрут и расписание судна и в соответствии с компании процедуры set.• Мониторинг и обработка запланировано обслуживание системы.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
• Предоставление технической поддержки и консультативной помощи других департаментов и бортовой персонала на правильной работы оборудования судна и оборудования.
• Проверка сосуды, по крайней мере один раз в год с точки зрения соблюдения требований безопасности, охраны окружающей среды, безопасности и гигиенических проблем, как за SMS и SSP требования.
• Выдача отчетов о посещаемости, в том числе комментарии для состояния судна и его оборудования, а также работы экипажа.
• дает рекомендации по устранению недостатков или улучшения существующей ситуации.
• запасные части управления судовые и магазин поборы в сотрудничестве с соответствующий отдел.
• Оценка офицеров и отчетности по эффективности и сотрудничества между экипажами судна.
• Мониторинг качества бункеров
• Проверка судов в порту и в пути, и оказание помощи в случаях повреждения, подготовки ремонтов / преобразования, подготовку в сухом доке технические характеристики и надзор за исполнением всех таких работ.
• Разработка эффективных методов ремонта и оценки / выбора, в сотрудничестве с Техническим директором, качество субподрядчики
• Проверка / оценки судов до продажи / покупки, контролем за соблюдением стандартов работы корабль, техническое обслуживание из связанных с безопасностью оборудования, ведение соответствующих оперативных записей, выдача визита отчеты, включающие его замечания о состоянии судна, его персонал и его оборудование
обслуживание оборудования • Планирование судна, как это предусмотрено маршруте судна и графика, и в соответствии с установленными процедурами Компании .
• Мониторинг и обработки планового технического обслуживания системы.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
- Оказание технической поддержки и опыт для других департаментов и встроенного по правильной эксплуатации судна техники и оборудования.
( осмотр судов по крайней мере один раз в год в том, что касается соблюдения техники безопасности, охраны окружающей среды, безопасности и санитарно-гигиенических проблем, как в SMS и SSP.
( выпуск присутствияВключая комментарии для состояние судна и его оборудования, а также экипажа производительности.
( дает рекомендации для исправления недостатков или совершенствованию существующей ситуации.
( управление судов" запасные части и хранения заявок в сотрудничестве с в соответствующий департамент.
- сотрудников по вопросам оценки и представления отчетов об эффективности и сотрудничества между судна и экипажа.
( контроль качества бункеров
( осмотр судов в порт, и по дороге и оказания помощи в случаях нанесения ущерба, подготовка ремонт/преобразование данных, подготовке сухой-док-спецификации и контроль за выполнением всех работ.
( Разработка эффективных методов ремонта и оценки/выбор,В сотрудничестве с техническим директором, качества, подрядчиков
- проверка и оценка судов до их продажи/покупки, контроль эксплуатации судов, стандарты безопасности оборудования, по поддержанию надлежащего оперативного учета, выдачи посетить доклады, которые включают в себя его замечания о состоянии судна, его персонала и оборудования
( судна и техническое обслуживание оборудования в соответствии с судна, маршрут и график и в соответствии с установленными процедурами.
( контроля и обработки информации плановое техническое обслуживание системы.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: