During the London Olympics, when ex

During the London Olympics, when excited sports fanatics (and their unfortunate relatives) flooded through the arrival gates of nearly all British airports and engaged in such thrilling activities as taking pictures of red phone boxes and riding the bus, it came to my attention (and the attention of many other British citizens, I dare say), that many tourists arrive to the U.K. with certain erroneous expectations of what awaits them.
The disappointment is evident on tourists' faces as they travel through the country, discovering that the Queen does not walk her Corgis up The Mall, our policemen will very rarely (if ever) say "Allo, allo," and that most of us will not ask a stranger in for a cup of tea and a biscuit when you arrive on our doorstep. That said, however, nothing really disappoints a tourist more than a visit to the mysterious land of Scotland.
Having lived in Scotland for all of my 16 years, I have come to believe that I am an expert in all things Scottish, and therefore I think it is only right that I help the youth of America (and elsewhere) obtain a more realistic view of what to expect when visiting "up North."
A good starting place in Scottish culture, I believe, is haggis. Haggis is a ghastly concoction of oatmeal, onions, pepper, suet, and, oh yes, sheep organs. That's right, haggis includes sheep's stomach, heart, liver, lungs, and windpipe. This delightful dish is normally served on Robert Burn's Night, when we all stand around in kilts and sing to it.
This brings me to the subject of kilts. Michael Mclntyre once joked that the Scottish invented the kilt in order to look the complete opposite of the English, who wore trousers. This may be true; I don't know. What I can tell you is that I am not currently wearing a kilt, nor is anyone in my family. Perhaps if I were to drive into a big town, I would find a man playing bagpipes in a kilt, or maybe see some guests in kilts at a wedding, but the average Scottish person does not wear a kilt on a daily basis.
Next, we have the aforementioned bagpipes. Pretty much everyone believes that all Scottish people love bagpipes. I do not. When played in a large field during, say, the Highland Games, I don't mind them. That's fine. It's quite jolly, everyone feels patriotic, and all is well. However, when they are played in a small room while someone is carrying a haggis to the table and my ears feel like they are about to bleed, I must say that I'm not very fond of them. The average tourist will see and hear bagpipes during their visit, but you probably won't see any young Scottish teenagers involved.
Finally, we have the Scottish citizen in general. Most people imagine Scots to be ginger (meaning having red hair, which I don't), freckly (I am), bearded (I am not), and grumpy (I dare say that this is true - after all, it's always raining here). Sure, you may find some people during your visit who fit that description, but you may be surprised to find that most Scottish people look like your average non-Scottish person. Are you shocked? I thought so.
There you go, a definitive guide to Scotland, as written by a very sarcastic teenager. I do hope it helps; please share it with your friends as I really don't want to have to hear another tourist say, "It's just like England, isn't it?

Результаты (русский) 1:

Во время Олимпийских игр в Лондоне, когда возбужденные спортивных фанатиков (и их родственники несчастный) затопления через ворота прибытия почти всех британских аэропортов и занимались такие захватывающие мероприятия, как фотографировать красный телефон коробки и верхом автобус, он пришел к мое внимание (и внимание многих других британских граждан, я осмелюсь сказать), что многие туристы прибывают в Великобританию с некоторые ошибочные ожидания того, что ждет их.Разочарование очевидно на лицах туристов, как они путешествуют через территорию страны, открытие, что королева не подойти своего Corgis Mall, наши полицейские будут очень редко (если вообще) сказать: «Алло, Алло,» и что большинство из нас не будет просить незнакомец в чашку чая и печенье когда вы приедете на нашем пороге. Сказанное, однако, ничего не действительно разочаровывает туристов больше, чем посетить таинственные земли Шотландии.Прожив в Шотландии для всех моих 16 лет, я пришел к считаю, что я являюсь экспертом во всех вещах, Шотландии, и поэтому я думаю, что это только право, что я помочь молодежи Америки (и других) получить более реалистичное представление о том, чего ожидать при посещении «на север.»Хорошей отправной точкой в шотландской культуре, я считаю, это Хаггис. Хаггис-это страшная смесь овсянки, лук, перец, сало и, Ах да, овец органов. Это право, Хаггис включает овечьего желудка, сердца, печени, легких и горло. Это восхитительное блюдо обычно подается на Роберта Бернса ночью, когда мы все стоим вокруг в килты и петь для него.Это подводит меня к вопросу о килты. Michael Макинтайр однажды пошутил, шотландского изобрел kilt для того, чтобы выглядеть полная противоположность англичан, которые носили штаны. Это может быть верно; Я не знаю. Что я могу сказать вам, что я не являюсь в настоящее время носить килт, ни кто-либо в моей семье. Возможно ли ехать в большой город, я хотел бы найти человека, играя волынок в килт, или возможно просмотреть некоторые гости в килты на свадьбе, но средний шотландский человек не носить килт на ежедневной основе.Далее у нас есть вышеупомянутые волынки. Почти каждый считает, что все Шотландский люди любят волынки. Я — нет. Когда играл в большое поле в течение, скажем, Хайленд игр, я не возражаю их. Это нормально. Это довольно веселый, каждый чувствует себя патриотической, и все хорошо. Однако когда они играли в маленькой комнате в то время как кто-то проводит Хаггис в таблицу и мои уши чувствовать, как они собираются кровоточить, я должен сказать, что я не очень люблю их. Средний турист будет видеть и слышать волынки во время их визита, но вы, вероятно, не видеть любой молодой шотландский подростков участвующих.Наконец у нас есть шотландский граждан в целом. Большинство людей себе шотландцев быть имбирь (смысл иметь красные волосы, которые я не), веснущатое (я), бородатый (я не) и сердитый (осмелюсь сказать, что это верно - в конце концов, это всегда дождь здесь). Конечно вы можете найти некоторые люди во время вашего визита, который соответствует этому описанию, но вы можете быть удивлены найти, что наиболее Шотландский люди смотрят, как ваш средний человек-шотландской. Вы шокированы? Я так и думал.Там вы идете, окончательное руководство для Шотландии, как написана очень саркастический подросток. Я надеюсь, что это помогает; Пожалуйста, поделитесь им с друзьями как я действительно не хочу услышать другого туристического сказать, «это так же, как Англия, не так?

Результаты (русский) 2:

Во время Олимпийских игр в Лондоне, когда возбужденные спортивные фанатики (и их несчастные родственники) затоплены с приходом ворота почти во всех британских аэропортах и участвовал в таких захватывающих мероприятий , как фотографировать красные телефонные будки и езда на автобусе, он пришел ко мне внимание (и внимание многих других британских граждан, я осмелюсь сказать), что многие туристы приезжают в Великобританию с некоторыми ошибочными ожиданиями того , что их ждет.
разочарование видно на лицах туристов , как они путешествуют по стране, обнаружив , что королева не ходить ее корги вверх The Mall, наши полицейские будут очень редко (если вообще) сказать : "Алло, алло" , и что большинство из нас не будет спрашивать незнакомца на чашку чая и печеньем , когда вы приедете на нашем пороге. При этом, однако, на самом деле ничего не разочаровывает турист более чем посещение таинственной земли Шотландии.
Прожив в Шотландии для всех моих 16 лет, я пришел к выводу , что я являюсь экспертом во всем шотландских, и поэтому я думаю , что это правильно , что я могу помочь молодежи Америки (и в других местах) получить более реалистичное представление о том , чего ожидать при посещении "север" .
Хорошей отправной точкой в шотландской культуры, я считаю, это хаггис. Хаггис является жуткая смесь из овсяных хлопьев, лук, перец, салом, и, о да, овец органов. Это верно, хаггис включает в себя овечью желудок, сердце, печень, легкие и трахею. Это восхитительное блюдо обычно подается на Роберта Бернса ночь, когда мы все стоим вокруг в килты и петь ему.
Это подводит меня к теме килты. Майкл Макинтайр как - то пошутил , что шотландский килт изобрел для того , чтобы посмотреть полную противоположность английским, который носил брюки. Это может быть правдой; Я не знаю. То , что я могу вам сказать, что я не в настоящее время носит килт, ни кто - либо в моей семье. Возможно , если бы я должен был ехать в большой город, я нашел бы человек , играющий на волынке в килт, или , возможно , увидеть некоторые гости в килты на свадьбе, но в среднем шотландский человек не носит килт на ежедневной основе.
Далее, у нас есть вышеупомянутые волынке. Практически все считают , что все шотландские люди любят волынку. Я не. Когда играл в большом поле во время, скажем, Highland Games, я не против них. Хорошо. Это довольно веселое, каждый чувствует себя патриотично, и все хорошо. Однако, когда они играют в небольшой комнате , в то время как кто - то несет хаггис к столу и мои уши чувствуют , что они собираются истекать кровью, я должен сказать , что я не очень люблю их. Среднестатистический турист будет видеть и слышать волынке во время своего визита, но вы , вероятно , не будет видеть какие - либо молодые шотландские подростки участвуют. И,
наконец, у нас есть шотландский гражданина в целом. Большинство людей , представьте себе шотландцы быть имбиря ( это означает , имеющий красные волосы, которые я не), freckly (Я), бородатые (я не), и сварливый (я осмелюсь сказать , что это правда - в конце концов, это всегда идет дождь Вот). Конечно, вы можете найти людей , во время Вашего визита , которые подходят под это описание, но вы можете быть удивлены, обнаружив , что большинство шотландские люди смотрят как ваш средний , не шотландского человека. Вы в шоке? Я так и думал.
Там вы идете, окончательное руководство по Шотландии, как написано на очень саркастическим подростком. Я надеюсь , что это помогает; пожалуйста , поделитесь им с друзьями , как я действительно не хочу , чтобы услышать другой турист сказал: "Это так же , как Англия, не так ли?