OverviewMcKinsey & Company invites

Overview
McKinsey & Company invites talented women to apply for an exclusive 3-day workshop in Paris on May 12-14, 2016.
We invite applications from women based across Europe, North Africa and the Middle East, who are either students or experienced professionals with less than 6 years of work experience.
Detailed Description
Thanks for starting your application to the Next Generation Women Leaders 2016 event! It will take you about 20 minutes to complete your application.

The event will take place in Paris. However, when you apply you will also be asked to list up to 4 office/practice location choices. This is for application screening purposes and your office/practice location choices determine which offices will consider your suitability for the event. Please make sure you choose a location where you have strong ties and whose local language you are fluent in. If you choose a practice, make sure you have relevant experience in the practice area. This does not limit you to any particular office/practice for the future.

To apply, please submit in English:
§Your CV including details of your education (including grades), any work experience as well as extracurricular activities and achievements
§A cover letter (1 page max.) including the reasons why you are interested in this particular event and a short description of a challenging situation where you had to demonstrate your leadership skills
§Academic transcripts depending on your office preferences (no need to translate it in English). When you apply to multiple locations, please upload transcripts according to the highest level of requirement for your locations.
Academic transcripts are optional and do not need to be submitted when you apply for Egypt, France, Greece, Ireland, Middle East, Morocco, Portugal, Turkey, Ukraine or United Kingdom. Please make sure to include relevant grades in your CV.
Academic transcripts should be submitted when you apply for Asia-Pacific region, Belgium, Canada, Croatia, Czech Republic, Hungary, Italy, Kazakhstan, Luxembourg, Mexico, Poland, Russia, Romania, Slovakia, Spain or Switzerland.
Academic transcripts from high school onwards (no need to translate it in English) should be submitted when you apply for Denmark, Finland, Germany, Netherlands, Norway or Sweden.
Before submitting your application, please do make sure you have uploaded all of the relevant attachments - we will not be able to process your application without the CV, cover letter and relevant transcripts.

The application deadline for this event is March 8, 2016 and you will be notified regarding your application on April 6, 2016.

Результаты (русский) 1:

ОбзорMcKinsey & Company приглашает талантливых женщин обращаться за эксклюзивный 3-дневный семинар в Париже по 12-14 мая 2016 года.Мы приглашаем заявления от женщин, основанный в Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке, которые являются студентами или опытных специалистов с менее чем 6 лет опыта работы.Подробное описаниеСпасибо за запуск приложения следующего поколения женщин лидеров 2016 событие! Он будет считать вас около 20 минут, чтобы завершить приложение. Мероприятие будет проходить в Париже. Однако когда вы применяете вам будет также предложено перечислить до 4 Выбор местоположения офиса/практики. Это для приложения, скрининг целей, и ваш выбор местоположения офиса/практике определяют, какие ведомства будут рассматривать вашу пригодность для события. Пожалуйста, убедитесь, что вы выбираете место где у вас есть прочные связи и чьи местный язык, вы свободно. Если вы выберете практика, убедитесь, что у вас есть соответствующий опыт в области. Это не ограничивает вас какой-либо конкретной офис/практики в будущем.Чтобы подать заявку, пожалуйста, отправьте на английском языке:Опыт любой работы §Your CV, включая детали вашего образования (включая классы), а также внешкольные мероприятия и достижения§A сопроводительное письмо (максимум 1 страница), включая причины, почему вы заинтересованы в данном конкретном случае и краткое описание сложной ситуации, когда вам пришлось продемонстрировать Ваши лидерские навыки§Academic стенограммы в зависимости от предпочтений вашего офиса (не нужно перевести его на английском языке). Когда вы применяете в несколько мест, пожалуйста, загрузите стенограммы согласно наивысший уровень требования для вашего места.Академические справки являются необязательными и не обязательно должен быть представлен, когда вы подаете заявление Египта, Франции, Греции, Ирландии, Ближний Восток, Марокко, Португалии, Турции, Украины или Соединенное Королевство. Убедитесь, что включать соответствующие классы в вашем резюме.Академические справки должны быть представлены при применении для Азиатско-Тихоокеанского региона, Бельгия, Канада, Хорватии, Чешской Республики, Венгрии, Италии, Казахстана, Люксембурга, Мексики, Польши, России, Румынии, Словакия, Испания или Швейцарии.Академические справки из средней школы года (не нужно перевести его на английском языке) должен быть представлен, когда вы подаете заявление Дании, Финляндии, Германии, Нидерландов, Норвегии или Швеции.Перед отправкой вашего приложения, пожалуйста убедитесь, что вы загрузили все соответствующие вложения - мы не сможем обработать вашу заявку без резюме, сопроводительное письмо и соответствующих протоколов.Крайний срок для этого события – 8 марта 2016, и вы будете уведомлены относительно вашего приложения на 6 апреля 2016.

Результаты (русский) 2:

Обзор
McKinsey & Company приглашает талантливых женщин, чтобы применить для эксклюзивного 3-дневный семинар в Париже 12-14 мая 2016 года
Приглашаем заявок от женщин на основе всей Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке, которые студенты или опытные специалисты с меньше, чем 6 лет опыта работы.
Подробные Описание
Благодаря для запуска приложения в лидеры нового поколения женщин 2016 событие! Это займет у вас около 20 минут, чтобы заполнить заявление. Мероприятие будет проходить в Париже. Тем не менее, когда вы подаете заявление вы также будет предложено перечислить до 4 офисных / практика выбора местоположения. Это для целей скрининга приложение и ваш офис / практика выбора местоположения определить, какие отделения будут рассматривать вашу пригодность для события. Пожалуйста, убедитесь, что вы выбираете место, где вы должны прочные связи и чьи местный язык вы в совершенстве владеют. Если Вы выбираете практику, убедитесь, что вы должны обладать соответствующим опытом в области практики. Это не ограничивает вас какой-либо конкретной офисной / практики в будущем. Чтобы подать заявку, пожалуйста, отправьте на английском языке: §Your CV включая детали вашего образования (в том числе марок), любой опыт работы, а также внеклассных мероприятий и достижений §A сопроводительным письмом (1 стр макс.) в том числе причин, почему вы заинтересованы в данном конкретном случае и кратким описанием сложных ситуации, когда вы должны были продемонстрировать свои навыки руководства §Academic транскрипты не в зависимости от ваших офисных предпочтений (нет необходимости, чтобы перевести его на английском языке) , При входе в нескольких местах, пожалуйста, загрузите транскриптов в соответствии с высоким уровнем потребности в ваших местах. Академические транскрипты являются необязательными и не должны быть представлены при подаче заявления на Египет, Франция, Греция, Ирландия, Ближний Восток, Марокко, Португалии Турция, Украина или Великобритания. Пожалуйста, убедитесь, чтобы включить соответствующие оценки в вашем резюме. Академические транскрипты должны быть представлены при подаче заявления на Азиатско-Тихоокеанском регионе, Бельгия, Канада, Хорватия, Чехия, Венгрия, Италия, Казахстан, Люксембург, Мексика, Польша, Россия, Румыния, Словакия, Испания или Швейцария. Академические транскрипты из средней школы и далее (нет необходимости, чтобы перевести его на английском языке) должны быть представлены при подаче заявления на Дании, Финляндии, Германии, Нидерландов, Норвегии и Швеции. Перед отправкой заявки, пожалуйста, убедитесь, что вы загрузили все соответствующие вложения -. мы не сможем обработать вашу заявку без CV, сопроводительное письмо и соответствующих транскриптов заявки принимаются для этого события 8 марта, 2016 и вы будете уведомлены о вашем приложении 6 апреля, 2016.

Результаты (русский) 3:

обзорMcKinsey & Company предлагает талантливых женщин на эксклюзивный трехдневный семинар в париже 12 - 14 мая 2016 года.мы предлагаем заявлений от женщин на основе по всей европе, северной африке и на ближнем востоке, которые либо являются студентами или опытных специалистов с менее чем 6 лет опыта работы.подробное описаниеспасибо, начиная вашего приложения к следующему поколению женщин - лидеров в 2016 году мероприятие!это займет у вас около 20 минут, чтобы завершить ваше заявление.мероприятие состоится в париже.однако, когда вы подаете вы также будет предложено перечислить до 4 отделения / практика, выбор места пребывания.это для целей применения показ в вашем офисе / практикой выбора месторасположения определять, какие отделения будут рассматривать вашей пригодности для этого мероприятия.пожалуйста, убедитесь, что вы выбираете место, где вас имеют тесные связи, и чьи местного языка вы свободно.если вы выберете практики, убедитесь, что у вас есть соответствующий опыт в этой области деятельности.это не предел, вы к какой - либо конкретной Office / практики в будущем.применять, пожалуйста, в английском языке:- ваше резюме, включая информацию о вашем образовании (в том числе классов), никакого опыта работы, а также внеклассные мероприятия и достижения§ сопроводительное письмо (1 страница макс.), включая причины, почему вы заинтересованы в данном конкретном случае и краткое описание непростая ситуация, где вы должны были продемонстрировать свои лидерские навыки§ академические справки в зависимости от вашего офиса преференций (не нужно перевести его на английском языке).когда вы обращаетесь в нескольких местах, пожалуйста, загрузки протоколов в соответствии с самыми высокими требования для вашего местонахождения.академические стенограммы носят факультативный характер и не должны быть представлены, когда ты применяются для египта, франции, греции, ирландии, на ближнем востоке, марокко, португалии, турции, украины или соединенного королевства.пожалуйста, убедитесь, что для включения соответствующих классов в ваше резюме.академические справки должны представляться, когда ты применяются для азиатско - тихоокеанского региона, канада, бельгия, хорватия, чешская республика, венгрии, италии, казахстана, люксембурга, мексики, польши, россии, румынии, словакии, испании и швейцарии.академические справки из школы и в последующий период (не нужно перевести его на английском языке) должны представляться в тех случаях, когда вы обращаетесь к дании, финляндии, германии, нидерландов, норвегии и швеции.перед подачей заявки, пожалуйста, убедитесь, что вы выложили все соответствующие приложения - мы не сможем обрабатывать вашу заявку без резюме, сопроводительное письмо и соответствующих протоколов.последний срок для подачи заявок на это событие имеет 8 марта 2016 года, и вы будете уведомлены о вашей заявки по 6 апреля 2016 года.