Clearly they are an underestimation

Clearly they are an underestimation of the first two measured resonance frequencies (305 and 489 Hz; see Section 2.1 and Table 2). On the other hand, by assuming that the top flange of the stringer and the skin panel are perfectly bonded together, the estimated first two natural frequencies were 325 and 532 Hz, i.e., overestimated. Both sets of FE results showed that the first mode is a skin panel bending mode as shown in Fig. 9.

Результаты (русский) 1:

Очевидно, они являются недооценки первых двух измеренных резонансных частот (305 и 489 Гц; см. раздел 2.1 и таблица 2). С другой стороны, предполагая, что верхний фланец тетивы и кожей панели идеально связаны вместе, по оценкам первые два естественных частот были 325 и 532 Гц, то есть, завышена. Оба набора FE результаты показали, что первый режим кожи панели изгиба режим, как показано на рис. 9.

Результаты (русский) 2:

Ясно С другой стороны Оба набора результатов 9.

Результаты (русский) 3:

очевидно, они находятся в недооценке первые два измерения частоты резонанса (305 и 489 гц; см. раздел 2.1 и таблицу 2).с другой стороны, предположив, что верхняя фланца стрингера, а кожа группа вполне связанных вместе, оценку первых двух природных частоты были 325 и 532 гц, например, завышена.оба фе результаты показали, что первый режим является кожа группа способа поворотного освещения, как показано на рис. 9.