One of these days you may find it p

One of these days you may find it possible to visit England. From the moment you go on board the ship or the airliner you will see signs and notices that will give you useful information and warnings.

Here are some examples and explanations that will help you.

If you come by air, you will see, when you take your seat in the plane, a notice that says: NO SMOKING; FASTEN SEAT-BELTS. Smoking is forbidden while the plane is on the ground, while it is taking off, and until it has risen to a good height.

When the plane is well up in the air, the light behind this notice is switched off. You are then allowed to smoke and may unfasten your seat-belt. The notice will appear again when the plane is about to touch down.

If you come by steamer, you will see numerous notices. There will perhaps be arrows (→) to show you which parts of the ship are for first-class passengers and which parts are for tourist-class passengers. Large rooms in a ship are called saloons, so when you see DINING-SALOON you know where to go when it is time for lunch.

You may see a notice TO THE BOAT DECK. This is the deck where you will find the boats that can be lowered to the water if there is any danger of the ship sinking. On the boat deck you may see some steps going up to the bridge, where the ship's officers are on duty. Here there will probably be a notice: PASSENGERS NOT ALLOWED ON THE BRIDGE.

When your steamer gets into harbour at Dover, or Harwich, or Southampton, or any of the other ports to which steamers sail, you will see more notices.

When you land, you will see a notice: TO THE CUSTOMS. When you enter the Customs shed the officer there will give you a printed notice. This will warn you that you must declare to the Customs officer the quantities of tobacco, cigars, cigarettes and alcoholic drinks that you have with you. He will chalk your suitcases and bags, and you will pass on. There will be a notice telling you where your passport will be examined. Then you can follow the arrow that says, TO THE TRAINS, and you will soon be in the railway station where the train is waiting to take you to London.

There are many notices in a large railway station. You may see ENTRANCE and EXIT, or perhaps WAY IN and WAY OUT. In a large station there will be a WAITING ROOM where you may rest until it is time to board your train. If you want something to eat or drink while you are waiting, you will go to the REFRESHMENT ROOM.

If you do not know the number of the platform from which your train will leave, look for the notices of ARRIVALS AND DEPARTURES. These will tell you the number of the platform. In some stations it may be necessary to cross the line. You will probably see a notice, CROSS THE LINE BY THE BRIDGE. Perhaps you will see PLATFORMS 5, 6, 7 AND 8 OVER THE BRIDGE.

On arrival in a large town you may want to leave your heavy luggage in the station until you have found a hotel or other place to stay in. In this case you will look for the CLOAK-ROOM OR LEFT LUGGAGE OFFICE.

You will also see the notice, BOOKING OFFICE. This is where you buy your tickets. In a large station there will be windows marked FIRST CLASS and THIRD CLASS. The windows may be marked with letters, for example A-K, L-R, and S-Z. If you want a ticket to Edinburgh, you will go to the window under A-K, if to Manchester, the window under L-R.

If you go to a theatre, however, you will buy your tickets not at the Booking Office but at the BOX OFFICE.

Результаты (русский) 1:

Один из этих дней, которые вы можете найти возможность посетить Англию. С момента вы идете на борту судна или самолета, вы увидите знаки и замечает, что даст вам полезную информацию и предупреждения.Вот некоторые примеры и пояснения, которые помогут вам. Если вы приехали по воздуху, вы увидите, когда вы берете свое место в самолете, уведомление, что говорит: не курить; ПРИСТЕГНИТЕ РЕМНИ. Курение запрещено в то время как самолет находится на земле, в то время, как он взлетает, и до тех пор, пока она выросла на хорошую высоту. Когда самолет хорошо вверх в воздухе, выключается свет позади этого уведомления. Затем разрешили курить и может отстегнуть ремень безопасности. Уведомления будут появляться снова, когда самолет вот-вот приземлиться. Если вы приехали на пароварку, вы увидите многочисленные уведомления. Возможно будет стрелки (→), чтобы показать вам какие части судна для пассажиров первого класса и какие части для пассажиров туристического класса. Большие номера на судне называются салонах, поэтому когда вы видите столовой-седан вы знаете куда идти, когда пришло время для обеда. Вы можете увидеть уведомление к ШЛЮПОЧНОЙ палубе. Это палубы, где вы найдете лодки, которые может быть снижен в воду, если есть опасность затопления судна. На шлюпочной палубе Вы можете увидеть некоторые шаги, подойдя к мосту, где офицеры корабля находятся на дежурстве. Здесь вероятно будет уведомление: пассажиров не допускается на мост. Когда ваша пароварка попадает в гавань в Дувр, Харвич, или Саутгемптон или любой из других портов какие пароварки паруса, вы увидите дополнительные уведомления. Когда вы на землю, вы увидите уведомление: для ТАМОЖНИ. При вводе сарай таможенный офицер там даст вам печатные уведомления. Это предупредит вас, что вы должны объявить сотрудника таможни количество табака, сигар, сигарет и алкогольных напитков, которые вы должны с вами. Он будет Мел ваши чемоданы и Сумки, и вы перейдёте на. Уведомление, говорю вам, где ваш паспорт будет рассматриваться будет. Затем вы можете следовать стрелку, которая говорит, до поезда, и вы скоро будете на железнодорожной станции, где поезд ждет для того чтобы принять вас в Лондон. Есть много уведомления в большой вокзал. Вы можете увидеть вход и выход, или возможно в путь и WAY OUT. В большой станции будет зал ожидания, где вы может отдохнуть, пока не пришло время на борт поезда. Если вы хотите что-то есть или пить, пока вы ждете, будет идти в комнату, закуска. Если вы не знаете номер платформы, из которого оставит ваш поезд, ищите уведомления о прибытие и вылет. Это скажет вам количество платформы. В некоторых участках необходимо пересечь линию. Вероятно, вы увидите уведомление, крест линия по мосту. Возможно вы увидите платформ 5, 6, 7 и 8 за мост. По прибытии в город, вы можете оставить свой тяжелый багаж на станции до тех пор, пока вы нашли отель или другое место, чтобы остаться в. В этом случае вы будете выглядеть для гардероб и Камера хранения. Также вы увидите уведомление, касса. Это где вы покупаете билеты. На большой станции, там будет windows отмечен первого и третьего класса. Окна могут быть помечены буквами, например A-K, L-R и S-Z. Если вы хотите билет в Эдинбурге, вы будете ехать в окно под A-K, если в Манчестер, окна под L-р. Если вы идете в театр, однако, вы будете покупать билеты не в кассе, но в бокс-офисе.

Результаты (русский) 2:

Один из этих дней вы можете найти его можно посетить Англию. С момента вы идете на борту корабля или авиалайнера вы увидите признаки и замечает, что даст вам полезную информацию и предупреждения. Вот некоторые примеры и объяснения, которые помогут вам. Если вы приехали на воздухе, вы увидите, когда вы займите место в самолете, уведомление, что говорит: Не курить; ПРИСТЕГНИТЕ РЕМНИ. Курение запрещено во время самолет находится на земле, в то время как она взлетает, и до тех пор, пока не поднимется к хорошей высоте. Когда самолет хорошо в воздухе, свет за этого уведомления выключен. Затем Вы курить и может отстегнуть свой ​​ремень безопасности. Уведомление будет появляться снова, когда самолет вот-вот приземлится. Если вы приехали на пароходе, вы увидите многочисленные аншлаги. Там, возможно, будет стрелки (→), чтобы показать вам, какие части судна, предназначены для пассажиров первого класса и какие части для пассажиров туристического класса. Просторные номера на корабле называют салоны, поэтому, когда вы видите обеденный САЛОН вы знаете, куда идти, когда пришло время для обеда. Вы можете увидеть уведомление шлюпочной палубе. Это площадка, где Вы найдете лодки, которые могут быть снижены в воду, если есть какая-либо опасность корабля гибели. На шлюпочной палубе вы можете увидеть некоторые шаги, подойдя к мосту, где офицеры корабля находятся на дежурстве. Здесь, вероятно, будет Примечание: пассажиры не допускаются на мосту. Когда пароход попадает в гавани Дувра или Harwich, или Southampton, или любой из других портов, на которые пароходы парус, вы увидите больше уведомлений. Когда вы на землю , вы увидите уведомление: к таможням. Когда вы входите Таможенный пролить офицер будет дать вам печатную уведомления. Это предупредит вас, что вы должны объявить сотрудника таможни количества табака, сигар, сигарет и алкогольных напитков, которые у вас есть с вами. Он мел свои чемоданы и сумки, и вы пройдете дальше. Там будет уведомление говорю вам, где ваш паспорт будет рассмотрен. Тогда вы можете следить за стрелкой, которая говорит, к поездам, и вы скоро будете в железнодорожной станции, где поезд ждет, чтобы принять вас в Лондон. Есть многие извещения в большом железнодорожного вокзала. Вы можете увидеть вход и выход, или, возможно, до конца и выход. В крупной станции будет ЖДАТЬ КОМНАТЫ, где вы можете отдохнуть, пока не пришло время, чтобы сесть на поезд. Если вы хотите что-то съесть или выпить, пока вы ждете, вы будете ехать в буфет. Если вы не знаете номер платформы, с которой ваш поезд уйдет, искать уведомлений прибывших и выбывших. Они скажут вам номер платформы. В некоторых станций может быть необходимо, чтобы пересечь линию. Вы, вероятно, увидите уведомление, пересечь линию, мост. Возможно, вы увидите ПЛАТФОРМЫ 5, 6, 7 и 8 по мосту. По прибытии в большом городе вы можете оставить свой ​​тяжелый багаж на станцию, пока вы не нашли гостиницу или другое место, чтобы остаться. В этом случае, если вы будет искать плащ-зале или багажного отделения. Вы также увидите уведомление, авиакассы. Это где вы покупаете билеты. В крупной станции будут окна отмечен первый класс, и третий класс. Окна могут быть отмечены буквами, например, AK, LR, и SZ. Если вы хотите билет в Эдинбург, вы будете ехать на окне под АК, если в Манчестер, окна под ЛР. Если вы идете в театр, однако, вы будете покупать билеты не в кассах, но в прокате ,

Результаты (русский) 3:

Один из этих дней вы можете найти возможность для посещения Англии. С того момента как вы переходите на борту судна или самолета вы увидите знаки и замечает, что предоставит вам полезную информацию и предупреждения.ветровому вот некоторые примеры и пояснения, которые помогут вам. ветровому если вы приходите с воздуха, вы увидите, когда вы сиденье в плоскости, обратите внимание, что говорит: не курить; пристегните ремни.Курение запрещено в то время как самолет на землю, в то время как взлет, и до тех пор пока она возросла на хорошем высоты. ветровому когда самолет, а также подняться в воздух, свет за это уведомление отключено. После этого вы будете разрешено курить, может ослабить ваш ремень безопасности. Уведомление будет появляться снова, когда самолет будет нажмите вниз. ветровому если вы, пароварки, вы увидите многочисленные уведомлений.Возможно, стрелок (Тихий), чтобы показать вам, что части судна, в первом классе пассажиров и какие детали для туристического класса пассажиров. Большие номера, в корабль, называются хэтчбек, поэтому, когда вы см. обеденный СЕДАНА вы знаете где можно найти время на обед. ветровому вы можете увидеть уведомления палуба.Это дека где вы найдете лодок, которые может быть опущена на воды, если существует опасность затонул. На корабль палуба вы можете увидеть некоторые шаги до моста, где сотрудники службы. Здесь, вероятно, будет уведомления: пассажирам не разрешается на мосту. ветровому при пароварки попадает в гавани в Довере, или Гарвич, или Саутгемптон,Или какие-либо другие порты, в которые ходят пароходы, вы увидите более уведомлений. ветровому когда вы земли, вы увидите уведомление: для таможенного контроля. При вводе таможенных пролить свет этот сотрудник не будет напечатано уведомление. Это предупредит вас о том, что вы должны объявить таможни количество табака, сигар, сигарет и алкогольных напитков, с вами.Он будет мел ваши чемоданы и сумки, и вы будет проходить. Будет уведомление подсказывая, где ваш паспорт будет рассматриваться. Затем вы можете следить за стрелкой, - говорит, в поездах, и уже скоро вы сможете в железнодорожной станции, где поезд вас в Лондон. ветровому существует много уведомлений в большой железнодорожной станции. Вы можете увидеть вход и выход, или, возможно, а выход из ситуации.В большой станции будет ожидать вас зал, где вы можете пока не настало время совету ваш поезд. Если вы хотите что-нибудь есть или пить во время ожидания, вы сможете перейти в буфете. ветровому если вы не знаете номер платформы, на которой ваш поезд будет отпуск, поищите уведомления о прибытии и убытии. Эти вы номер платформы.В некоторых местах может потребоваться пересечь линию. Вы, вероятно, см. уведомления, креста, мост. Возможно, вы увидите платформы 5, 6, 7 и 8 по мосту. ветровому по прибытии в большого города вы можете оставить вашего багажа в станции до тех пор пока вы не найти отель или другого места для пребывания в. В этом случае вы будете выглядеть на автостанции левую или багажное отделение. На прошлой неделеВы также увидите уведомление, бронирование. Это где покупать билеты. В большой станции будет windows отмечен первый класс и третьего класса. Окна могут быть помечены буквами, например A-K, L-R и S-Z. если вы хотите получить билет в Эдинбург, вы будет перейти в окно под A-K, если в Манчестер, в окне под L-R. ветровому если вы перейти на театр, однако,Вы можете приобрести билеты не в кассе но в кассе.