Stewed beefand porkPut into a sauce

Stewed beef
and pork
Put into a saucepan
about 2 pounds
(800 gr.) of well-
soaked beef cut
into 8 pieces; a
pound of soaked
pork cut into 2
pieces; six
tablespoonfuls of
rice; 4 middle-sized
onions peeled and
sliced:
a tablespoonful of
sugar: a little
pepper and salt;
add 4 pints of
water; simmer
gently for three
hours: remove the
fat from top and
serve.

Результаты (украинский) 1:

Тушкована яловичинаі свининиПокласти в каструлюблизько 2 фунта(800 г.) Ну-просочені cut яловичини8 штук; муніципалітетфунт просоченісвинину нарізати 2шт.; шістьстолових ложкирису; 4 середніх розмірівочищені лук інарізаний:tablespoonful зЦукор: трохиперець і сіль;додати 4 пінтводи; варити на повільному вогнім'яко протягом трьохгодин: видалити нажир зверху іслужити.

Результаты (украинский) 2:

Тушкована яловичина
і свинина
Покласти в каструлю
приблизно 2 фунти
(800 гр.) Добре і зі смаком
замочують вирізати яловичини
на 8 частин;
фунт просоченої
свинини розрізати на 2
штук; шість
столові ложки
рису; 4 середнього розміру
цибуля очищений і
нарізаний скибочками:
столову ложку
цукру: трохи
перцю і солі;
додати 4 пінти
води; варіть на
повільному вогні три
години: видалити
жир з верхньої частини і
служити.

Результаты (украинский) 3:

Тушкована%20м'ясного%5 Eand%20свинини%5 EPut%20в%20а%20каструлю%5 Eabout%202%20 кілограмів%5E(800%20гр.) %20з 20% добре-%5 Esoaked%20м'ясного%20порізати%5 Einto%208%20шт.;%20а%5 Epound%20з 20% замочених%5 Epork%20порізати%20в%202%5 Epieces;%206%5 Etablespoonfuls%20з%5 Erice;%204%20середніми%5 Eonions%20очищені%20а%5 Esliced:%5Ea%20tablespoonful%20з%5 Esugar:%20а%20мало%5 Epepper%20а%20сіль;%5 Eadd%204%20ще пара вставок служить направляючими%20з%5 Ewater;%20тушкувати%5 Egently%20для%20три%5 Ehours:%20зняти%20в%5 Efat%20від 20% топ%20а%5 Eserve.