R. L. StevensonRobert Lewis Stevens

R. L. Stevenson
Robert Lewis Stevenson was a novelist, poet and
essayist who (1) … very successful at a certain stage of
(2) … career. The son of a well-to-do engineer, Ste￾venson (3) … to follow his father’s footsteps. Never￾theless young Stevenson (4) … that engineering was
not for (5) … . He entered Edinburgh University and
soon (6) … writing. In 1875 he qualified as a lawyer.
At that time he already (7) … a popular writer thanks
to his essays (8) … in a number of newspapers and
magazines.
Soon his poor health became (9) … which made
him (10) … a lot of time away from home in the
countries with a more suitable climate. He spent a lot
of time in France where he made up his famous
“Treasure Island”.

Результаты (русский) 1:

Р. Стивенсон лРоберт Льюис Стивенсон — писатель, поэт и эссеиста кто (1) очень успешным на определенном этапе (2)... карьера. Сын зажиточный инженера, Ste ВЕНСОН (3) чтобы следовать стопам своего отца. Никогда не theless Янг Стивенсон (4)..., инжиниринг не для (5).... Он поступил в Университет Эдинбурга и Вскоре (6)... писать. В 1875 году он квалифицировался как юрист. В то время он уже (7)... популярный писатель Спасибо в его эссе (8) в ряде газет и журналы.Вскоре его плохое здоровье стало (9)... который сделал его (10)... много времени вдали от дома в страны с более подходящим климатом. Он провел много время во Франции, где он составил свой знаменитый «Остров сокровищ».

Результаты (русский) 2:

RL Stevenson
Роберт Льюис Стивенсон был романистом, поэтом и
эссеист , который (1) ... очень успешным на определенном этапе
(2) ... карьеры. Сын инженера хорошо обеспеченной, енто ??? Venson (3) ... следовать по стопам отца. Никогда ??? молодой Стивенсон не менее (4) ... , что инженерия была
не для (5) .... Он вошел в Эдинбургский университет и
вскоре (6) ... документ. В 1875 году он получил квалификацию юриста.
В то время он уже (7) ... популярный писатель благодарит
в своих очерках (8) ... в ряде газет и
журналов.
Вскоре его слабое здоровье стало (9) ... который сделал
его (10 ) ... много времени вдали от дома в
странах с более подходящим климатом. Он провел много
времени во Франции , где он сделал свой знаменитый
"Остров сокровищ".

Результаты (русский) 3:

стивенсон, р.роберт льюис стивенсон был писатель и поэт,писатель, который (1)... очень успешным на определенном этапе(2)... карьеры.сын состоятельного инженер, Ste ￾ venson (3)... следовать по шагам своего отца.никогда не ￾ theless молодых стивенсон (4)... что она былане для (5)....он вошел в эдинбургский университет ивскоре (6)... в письменной форме.в 1875 году он квалифицированного адвоката.в это время он уже (7)... популярного писателя, спасибоего эссе (8)... в ряде газет ижурналы.вскоре его плохое здоровье стало (9), который выступил.его (10)... много времени вдали от домав странах с более подходящие условия.он провел многовремя во франции, где он выдумал его знаменитый"остров сокровищ".