The opposition Solidarity movement'

The opposition Solidarity movement's branch in Irkutsk and local environmentalists have filed a lawsuit against the Russian government The activists are challenging the government's decision to resume operations of a paper mill on Lake Baikal

At a pompous meeting of the board of regents of the Russian Geographic Society held on March 15, Prime Minister Vladimir Putin reaffirmed his January decision to permit the reopening of the Baikalsk Paper and Pulp Mills. In his words, Baikal%u2019s problems should be resolved by the state and %u201Cwithout a lot of noise.%u201D But if we ignore Putin%u2019s advice and examine this question thoroughly from all sides, it becomes clear that Putin%u2019s decision was completely incompetent.


The main argument for reopening the plant has been the desire to save jobs in Baikalsk, a small single-industry town built around the mill. But since 1966, when the mill first opened, it has been the main polluter of Lake Baikal. The mill sends about 5 tons of harmful emissions into the atmosphere annually, polluting up to 400 square kilometers of territory around Baikalsk, and builds up millions of tons of dangerous solid wastes along the shores of the lake.


There was a time when the plant was crucial to the town%u2019s economy, employing 2,200 of the town%u2019s 14,000 inhabitants. But the situation has fundamentally changed now. To restart the mills, 1,450 workers have been re-employed. What%u2019s more, the local unemployment office listed only 7... more

Результаты (русский) 1:

Филиал оппозиционного движения Солидарность в Иркутске и местные экологи подали иск против российского правительства активисты оспаривают решение правительства возобновить операции бумажный комбинат на БайкалеНа помпезные заседании правления регентов русского географического общества, состоявшемся 15 марта, премьер-министр Путин Vladimir подтвердил его января решение разрешить возобновление Байкальск бумаги и целлюлозных заводов. По его словам, Байкал % u2019s проблемы должны быть решены государством и % u201Cwithout много noise.%u201D, но если мы игнорировать советы u2019s % Путин и рассмотреть этот вопрос тщательно со всех сторон, то становится ясно, что Путин % u2019s решение было полностью недееспособным.Основным аргументом для открытия завода было желание сохранить рабочие места в Байкальск, одной отрасли город построен вокруг мельницы. Но с 1966 года, когда открылся завод, он был основной загрязнитель Байкала. Мельница отправляет около 5 тонн вредных выбросов в атмосферу ежегодно, загрязняющих до 400 квадратных километров территории вокруг Байкальск и выстраивает миллионы тонн опасных твердых отходов вдоль берега озера. Было время, когда растение имеет решающее значение для экономики u2019s % город, используя 2200 14 000 жителей города u2019s %. Но сейчас принципиально изменилась ситуация. Чтобы перезапустить Миллс, 1450 рабочих были вновь занятых. Какой % u2019s больше, отделением местной безработицы перечислены только 7... больше

Результаты (русский) 2:

Филиал оппозиции Солидарности в Иркутске и местных экологов подали иск против российского правительства активисты бросают вызов решение правительства о возобновлении операций целлюлозно-бумажного комбината на Байкале На помпезной заседании совета регентов Русского географического общества, состоявшейся 15 марта премьер-министр Владимир Путин еще раз подтвердил свое решение с января по разрешить возобновление работы Байкальского целлюлозно-бумажной Mills. По его словам, Байкал% u2019s проблемы должны быть решены государством и% u201Cwithout много шума.% U201d Но если мы будем игнорировать Путина% u2019s совет и рассмотреть этот вопрос тщательно со всех сторон, становится ясно, что Путин% u2019s решение было полностью некомпетентны. Главный аргумент о возобновлении завод был желание сохранить рабочие места в Байкальске, маленьком монопроизводственный город, построенный вокруг мельницы. Но с 1966 года, когда мельница впервые открыл, он был главным загрязнителем озера Байкал. Мельница посылает около 5 тонн вредных выбросов в атмосферу в год, загрязняющих до 400 квадратных километров территории вокруг Байкальска, и строит миллионы тонн опасных твердых отходов на берегах озера. Был момент, когда завод был решающее значение для города% u2019s экономики, используя 2200 от города% u2019s 14000 жителей. Но ситуация кардинально изменилась. Чтобы перезапустить мельницы, были повторно использованы 1450 рабочих. Что% u2019s больше, местное отделение безработицы перечислены только 7 ... подробнее

Результаты (русский) 3:

Оппозиционные движения солидарности, в Иркутской и местные экологи подали иск против правительства России активисты бросают вызов тем, что правительство приняло решение возобновить операции бумаги для измельчения сочных продуктов на Байкале

на гробницы заседании правления Российского географического общества 15 мартаПремьер-министр Владимир Путин вновь заявил о том, что его января решение дать разрешение на возобновление движения по горным лыжам бумаги и целлюлозы мукомольных предприятий. По его словам, Байкал%u2019 проблемы должны быть урегулированы государством и %u201Cwithout много шума. %u201D, но если мы будем игнорировать Путин%u2019 советы и изучить этот вопрос со всех сторон, то становится ясно, что Путин%u2019 решение было полностью недееспособным.


Основным аргументом в пользу возобновления работы на заводе в стремлении сохранить рабочие места в горным лыжам, небольшой в одной отрасли города, построенного во фреза. Но с 1966 года, когда завод впервые открыли, он является основным загрязнителем озера Байкал. Мельница отправляет около 5 тонн вредных выбросов в атмосферу ежегодно, загрязняющих окружающую среду до 400 квадратных километров территории вокруг горным лыжам,и создает миллионы тонн опасных отходов вдоль берегов озера.


Было время, когда завод был в городе%u2019 экономики, в которых работают 2200 человек города%u2019s 14 000 жителей. Но положение коренным образом изменилось. Для перезапуска миллз, 1 450 работников, были наняты на работу. Что такое%u2019 более, местный уровень безработицы по указанному только 7 ...