11. Many studies indicate that exce

11. Many studies indicate that excessive cholesterol levels in the blood can clog
arteries and predispose to heart attacks and strokes, but whether the level of
cholesterol can be controlled by avoiding saturated fats in the diet is still in
dispute.

12. The brain is protected from harmful substances in the bloodstream by a barrier
that keeps some of the substances out of the brain entirely and delays the entry
of others for hours or even days after they have penetrated the rest of the body.

13. The problem of drug resistance in chemotherapy is particularly serious because
tumors can develop a resistance to multiple drugs after only one drug has been
administered to the patient.

14. The veins frequently anastomose with each other so that the blood flow can alter
direction if there is any constriction or pressure from movement of muscles or
ligaments.

15. Provided that there is no infection, or that infection is overcome, abdominal
injures and operations heal remarkably well.

16. Advanced kidney disease causes anaemia, perhaps because the hormone
erythropoetin, which promotes red-cell formation, is secreted by the kidneys, and
diseased kidneys fail to secrete it.

17. Since a muscle can shorten to only 57 per cent of its resting length, the longer
the muscle fibers composing the muscle the greater its range of movement.

18. If the disease manifests itself late in life, patients may not know they have diabetes
until it is discovered during a routine examination, or when the symptoms of
chronic vascular disease, insidious renal failure, or impaired vision cause them to
seek medical help.

19. Although the right and left sides of the heart serve two separate branches of the
circulation, each with its distinct function, they are coordinated so that the heart
efficiently serves both sides with a single pumping action.

Результаты (русский) 1:

11. Многие исследования показывают, что чрезмерное холестерина в крови может засоритьартерии и предрасполагают к инфарктов и инсультов, но ли уровеньхолестерин может управляться избежать насыщенных жиров в рационе является до сих пор вспора.12. мозг защищен от вредных веществ в кровь барьерчто держит некоторых веществ из мозга полностью и задерживает вступлениедругих для часов или даже дней после того, как они проникли остальной части тела.13. проблема резистентности в химиотерапии является особенно серьезной потому чтоопухоли может развиться устойчивость к несколько препаратов, после того, как был только один препаратведении пациента.14 вен часто анастомозируют друг с другом таким образом, чтобы поток крови может изменитьнаправление, если есть любой сужения или давление со стороны движения мышц илисвязок.15. при условии, что нет никакой инфекции, или что инфекция преодолеть, брюшнойтравмы и операции исцелить удивительно хорошо.16. Расширенный болезни почек вызывает анемию, возможно потому, что гормонerythropoetin, который способствует образованию красных клеток, выделяется из организма почками, иБольные почки не выделяют его.17. Поскольку мышцы можно сократить лишь 57 процентов своего отдыха длины, тем дольшемышечных волокон, составляющих мышцы, тем больше диапазон движения.18. Если болезнь проявляется в конце жизни, пациенты могут не знать, что они имеют диабетдо тех пор, пока он обнаружен во время обычной проверки, или когда симптомыхронические заболевания сосудов, коварные почечной недостаточности или зрением привести к ихобратитесь за медицинской помощью.19. Хотя правой и левой стороны сердца служат две отдельные ветвитираж, каждый со своей функции distinct, они координируются так, что сердцеэффективно обслуживает обе стороны одной насосное действие.

Результаты (русский) 2:

11. Многие исследования показывают, что чрезмерные уровни холестерина в крови может засорить
артерии и предрасполагает к инфарктам и инсультам, но то ли уровень
холестерина можно контролировать, избегая насыщенных жиров в рационе питания все еще ​​находится в
споре. 12. Мозг защищен от вредных веществ в крови барьером, который держит некоторые из веществ из мозга целиком и задерживает запись других для нескольких часов или даже дней после их проник в остальную часть тела. 13. Проблема лекарственной устойчивости в химиотерапии является особенно серьезной из-за опухоли могут развивать устойчивость ко многим лекарственным препаратам после только один препарат был введен пациенту. 14. Жилы часто анастомозировать друг с другом таким образом, что поток крови может изменить направление, есть ли сужение или давление от движения мышц или связок. 15. При условии, что нет никакой инфекции, или что инфекция преодолеть, брюшной травмы и операции заживают на удивление хорошо. 16. Расширенный заболевания почек приводит к анемии, возможно потому, что гормон эритропоэтин, который способствует формированию красных клеток, секретируется почками и больные почки не выделяют его в. 17. Поскольку мышцы могут сокращаться до 57 только процентов ее длины покоя, тем больше мышечных волокон, составляющих мышцу, тем больше его диапазона движения. 18. Если болезнь проявляется в конце жизни, пациенты не могут знать, что они имеют диабет, пока он не будет обнаружен в ходе рутинной экспертизы, или когда симптомы хронической сосудистой болезни, коварной почечной недостаточности, или ослабленным зрением причиной их обратиться за медицинской помощью. 19. Несмотря на то, правая и левая стороны сердца служить два отдельных ветвей циркуляции, каждый со своей отдельной функции, они скоординированы так, что сердце эффективно служит обе стороны с одного действия накачки.

Результаты (русский) 3:

11.многие исследования показывают, что чрезмерный уровень холестерина в крови может засорить
артерий и предрасполагают к инфаркты и инсульты, но будет ли уровень
холестерин можно контролировать, избегая насыщенных жиров в рационе питания по - прежнему
спора.

12.мозг защищен от вредных веществ в крови от стены.что заставляет некоторых веществ из мозга полностью и задержки ввода
других на несколько часов или даже дней после того, как они проникли в остальной части тела.

13.проблема лекарственной устойчивости в химиотерапии является особенно серьезным, потому что
опухоли могут создать сопротивление различных наркотиков после только одного лекарства были
обследованию пациента.

14.вен, часто anastomose друг с другом, так что кровоток может изменить направление, если есть сужение "или давления со стороны движения мышц или
связок.

15.при условии, что здесь нет заражения, или, что инфекция преодолеть, брюшной
наносит ущерб и операции лечить замечательно.

16.современные заболевания почек причин анемии, возможно, потому, что гормон
erythropoetin,, которая поощряет образование эритроцитов, выделяется на почки, а больные почки не выделяют ".

17.поскольку мышца может сократить лишь 57% ее отдыхает длины, более
The мышечные волокна, составляющих мышцы более разнообразные движения.

18.если болезнь проявляется в конце жизни, пациенты не знают, что они больны диабетом.до тех пор, пока он не обнаружил при обычном осмотре, или когда симптомы
хронические болезни сосудов, коварной почечной недостаточности, или проблемы со зрением, потому что их
обращаться за медицинской помощью в.

19.хотя правой и левой стороны сердце работать два отдельных ветвей
циркуляции, каждый со своей разные функции, они не скоординированы, чтобы сердце.эффективно выполняет обе стороны с одной насосной действий.