Bangkok where East meets WestSituated between the “secret” countries o перевод - Bangkok where East meets WestSituated between the “secret” countries o русский как сказать

Bangkok where East meets WestSituat

Bangkok where East meets West

Situated between the “secret” countries of Burma, Laos, and Cambodia, Thailand remains a curious mixture of eastern and western influences. Nowhere is this more evident than in its capital, Bangkok. Bangkok is a city of contrasts. A modern city of ten million inhabitants, it is growing at breathtaking speed.
Sometimes when the midday heat and the noise and traffic are at their worst, it feels a little too busy. But Bangkok is also a city with an ancient heritage. Take a ride on the Chao Phraya river and its connecting canals, and you will find a city and the way of life that is not very different from that seen by the first Europeans to arrive there. Then there are the temples (known as “wats”), the numerous statues of Buddha, and of course the splendor of the Grand Palace. But Bangkok is not just about monuments, it is vibrant, alive, and full of hope. It gives the visitor a feeling that anything might be possible – and it usually is.

Temples
No trip to Bangkok is complete without a visit to at least one of the Buddhist temples, and there are so many in the city that it is so difficult to avoid them. Bangkok has the greatest concentration of Buddhist temples in the world. The most renowned is the Wat Phra Keo, which is also called the Temple of the Emerald Buddha, containing the mysterious Emerald Buddha statue, a Thai national symbol. Established in 1782, adjoining the Grand Palace, it is the ceremonial temple of the Thai Kings. If you are looking for Buddhist statues, then go to Wat Pho, the oldest and largest wat in Bangkok, containing the largest collection of Buddha images in Thailand. Of course, do not miss Wat Arun, the “Temple of Dawn”.
Despite the surrounding skyscrapers, at over 100 metres high the glittering tower is still a breathtaking sight as you approach it up the river.

The Grand Palace and other sights
Once a city within a city and surrounded by 2 km of perimeter walls, the Grand Palace is a must for any visitor to Bangkok. It contains some of the finest examples of eastern architecture and art in the world. Among other delights, you can see the harem, the Chapel Royal, and the audience hall of Amarinda where kings are crowned. There is also the Grand Palace Museum which explains the 200-year history of the Palace.
There are so many places to visit in Bangkok that it is impossible to list them all. But two other places well worth visiting are the National Museum, a treasure trove of Thai art and culture, and the Winmanmek Palace, or “Palace in the Clouds”, the world’s largest structure made entirely of golden teak.
After all this sightseeing you might like to take a rest. Try Lumphini Park, a pleasant green park at the meeting of the port and downtown areas. But be careful at night, when park can be a little dangerous.

The river and canals
You can’t leave Bangkok without going on a river trip to see the fascinating bustling life of the city. Bangkok has been called “the Venice of the Orient” and any trip down the numerous canals will reveal a picturesque range of glittering wats and cool palms. Don’t miss the Thonburi floating market, which despite recent commercialization still possesses a unique and fascinating character.

Shopping
Whether you are shopping in the colorful, lively, but swelteringly hot markets, or the ultra-modern department stores, one thing is clear – Bangkok is a city for shoppers, and you are sure to find something you want. Markets are everywhere, selling anything from artificial flowers to barber’s scissors. If you are souvenir-hunting, why not buy some Thai wood-carving, some local jewellery, or a brightly-coloured sarong?

Food
Bangkok is a gourmet’s paradise. Thai food can be extremely spicy and hot, but it is delicious. Try the shophouse restaurants where you can get simple fried noodles with soy sauce at very cheap price. Or the Thai delicacy of freshwater crab in one of the more up-market restaurants. There are numerous street food stalls which turn Bangkok into one huge open-air restaurant at night. The Thais enjoy wandering around to find out what’s cooking in the next street.

Night-life
Since the days of the Vietnam War when American soldiers came to Bangkok for “rest and recreation” Bangkok has had a reputation for rather a sordid night-life. But this is changing fast. Of course, the red-light district is still there, but you’ll also find more conventional clubs and discos, with a variety of jazz, rock, reggae, and Latin music. There are no licensing laws, so if you want an alcoholic drink it’s not a problem. Try Saeng Thip, a rum-like local spirit. You can also find more traditional Thai entertainment – dancing and drama – at places like the National Theatre and the Cultural Centre.
So this is just a glimpse of what Bangkok has to offer and you can definitely see that it’s worth visiting.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Бангкок, где Восток встречается с ЗападомРасположенный между странами «секретно», Бирма, Лаос и Камбоджа, Таиланд остается собой любопытную смесь восточной и западной кухни. Нигде это более очевидным, чем в ее столице, Бангкок. Бангкок – город контрастов. Современный город 10 миллионов жителей, он растет на захватывающий скорости. Иногда когда полуденной жары и шума и движения находятся в их худшем случае, он чувствует себя немного слишком занят. Но Бангкок город с древней наследия. Прокатитесь на реке Чао Прайя и его соединительные каналы, и вы найдете город и образ жизни, который не сильно отличается от первых европейцев считается прибытие туда. Тогда есть храмы, (известный как «wats»), многочисленные статуи Будды и конечно же великолепие дворца. Но Bangkok находится не только памятниками, это динамичный, живой и полный надежды. Это дает посетителю ощущение, что что-нибыдь возможно – и это обычно бывает.Храмы Ни одно путешествие в Бангкок является полным без визита в по крайней мере один из буддийских храмов и есть так много в городе, что это так трудно избежать их. Бангкок имеет наибольшую концентрацию буддийских храмов в мире. Наиболее известным является Ват Пхра Кео, который также называют Храм Изумрудного Будды, содержащий загадочный Изумрудного Будды статуи, тайский национальный символ. Основан в 1782, прилегающих Гранд Палас, это торжественный храм тайских королей. Если вы ищете для буддийских статуй, затем перейдите к Ват Пхо, старейший и крупнейший Ват в Бангкоке, содержащий самую большую коллекцию изображений Будды в Таиланде. Конечно не пропустите Ват Арун, «Храм рассвета».Несмотря на окрестные небоскребы в более чем 100 метров сверкающие башня-прежнему захватывающий взгляд как вы подход его вверх по реке.Большой дворец и другие достопримечательностиОдин раз город внутри города и окружен по периметру стен в 2 км, Гранд Палас является обязательным для любого посетителя в Бангкок. Он содержит некоторые из лучших примеров восточной архитектуры и искусства в мире. Среди других деликатесов вы можете увидеть гарем, Королевская часовня и аудитория зала Amarinda, где короли это коронован. Существует также музей большой дворец, который объясняет 200-летней истории дворца. Есть так много мест для посещения в Бангкоке, что невозможно перечислить их все. Однако два других местах стоит посещения являются Национальный музей, клад тайского искусства и культуры, и дворец Winmanmek, или «Дворец в облака», в мире крупнейшим структуры сделаны полностью из золотой тик.После этой экскурсии Вы хотели бы отдохнуть. Попробуйте парк Lumphini, приятный зеленый парк на совещании порта и районы города. Но будьте осторожны в ночное время, когда парк может быть немного опасно. Реки и каналыВы не можете оставить Бангкоке не вдаваясь в реки поездку чтобы увидеть увлекательное оживленной жизнью города. Бангкок был назван «Венеция Востока» и любое путешествие вниз по многочисленным каналам будет выявить живописный спектр сверкающие wats и прохладный пальмы. Не пропустите Тонбури плавучий рынок, который, несмотря на недавние коммерциализации, по-прежнему имеет уникальный и увлекательный характер.ШоппингЛи вы ходите по магазинам в красочных, живой, но swelteringly горячего рынки, или ультра-современных магазинов, ясно одно – Бангкок – город для покупателей, и вы обязательно найдете то, что вы хотите. Рынки являются везде, продавать что-либо из искусственных цветов в парикмахерские ножницы. Если вы являетесь сувенир охота, почему бы не купить некоторые тайский резьба по дереву, некоторые местные ювелирные изделия или ярко цветной саронг?ПитаниеБангкок-это рай для гурманов. Тайский продовольствия могут быть очень пряным и горячие, но это вкусно. Попробуйте ресторанов дома-магазина, где вы можете получить простой жареная лапша с соевым соусом на очень дешевой цене. Или тайский лакомство пресноводных крабов в одном из ресторанов более вверх рынка. Есть многочисленные улица продуктовые лавки, которые превратить Бангкок в один огромный ресторан под открытым небом в ночное время. Тайцы пользуются, блуждающих вокруг, чтобы узнать, что готовит на соседней улице.Ночная жизньСо времен вьетнамской войны когда американские солдаты пришли к Бангкок Бангкок «отдых и отдых» имеет репутацию довольно грязная ночной жизни. Но эта ситуация быстро меняется. Конечно красных фонарей все еще там, но вы также найдете более традиционных клубов и дискотек, с различными джаз, рок, регги и латиноамериканской музыки. Есть нет законов лицензирования, так что если вы хотите алкогольный напиток это не является проблемой. Попробуйте Сëнга Thip, ром как местные дух. Вы также можете найти более традиционный тайский развлечения – танца и драмы – в таких местах, как Национальный театр и культурный центр. Так это просто взглянуть, что Бангкок может предложить, и вы можете определенно видеть, что это стоит посетить.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Бангкок, где Восток встречается с Западом , расположенных между "секретных" стран Бирмы, Лаоса и Камбоджи, Таиланд остается собой любопытную смесь восточной и западной влияний. Нигде это более очевидным, чем в столице, Бангкок. Бангкок город контрастов. Современный город из десяти миллионов жителей, она растет с головокружительной скоростью. Иногда, когда полуденный зной и шум и движение в худшем, он чувствует себя немного слишком занят. Но Бангкок также является городом с древней наследия. Прокатитесь на Чаупхрая и его соединительных каналов, и вы найдете город и образ жизни, который не сильно отличается от той, что первыми европейцами, чтобы прибыть туда. Тогда есть храмы (известные как "Wats"), многочисленные статуи Будды, и, конечно великолепие Большого дворца. Но Бангкок идет не только о памятниках, это яркий, живой, и полные надежд. Это дает посетителю ощущение, что что-нибудь может быть возможно - и это обычно. Храмы Ни одно путешествие в Бангкоке не будет полным без посещения хотя бы одного из буддийских храмов, а их так много в городе, что это так трудно избежать их. Бангкок имеет наибольшую концентрацию буддийских храмов в мире. Самый известный находится Ват Пхра Кео, который также называют Храм Изумрудного Будды, содержащий таинственное статую Изумрудного Будды, тайский национальный символ. Основанная в 1782 году, прилегающей Большой дворец, это церемониальный храм из тайских королей. Если вы ищете буддийских статуй, а затем перейти к Ват, старейшей и крупнейшей Ват в Бангкоке, содержащий самую большую коллекцию изображений Будды в Таиланде. Конечно, не пропустите Ват Арун, "Храм Рассвета". Несмотря на окружающие небоскребы, в более чем 100 метров блестящий башня до сих пор захватывает дух, как вы приближаетесь к нему вверх по реке. Большой дворец и другие достопримечательности раз в город в городе, в окружении 2 км от периметра стен, Большой дворец является обязательным для любого посетителя в Бангкоке. Он содержит некоторые из самых прекрасных примеров восточной архитектуры и искусства в мире. Среди прочих прелестей, вы можете увидеть гарем, часовня Royal, а зрители зал Amarinda где цари венчаются. Существует также дворец-музей Гранд которая объясняет 200-летнюю историю дворца в. Есть так много мест для посещения в Бангкоке, что невозможно перечислить их все. Но два других местах также стоит посетить Национальный музей, клад тайского искусства и культуры, а также Winmanmek дворец, или "Дворец в облаках", крупнейшего структуру в мире целиком из золотого тика. После всего этого осмотра вы могли хотел отдохнуть. Попробуйте Lumphini Park, приятный зеленый парк на заседании порта и центральных районах. Но будьте осторожны ночью, когда парк может быть немного опасно. Реки и каналы Вы не можете покинуть Бангкок, не вдаваясь на речном поездки, чтобы увидеть захватывающую шумный жизнь города. Бангкок был назван "Венецией Востока" и любая поездка вниз многочисленными каналами покажет живописный спектр сверкающих Wats и прохладной ладони. . Не пропустите Тхонбури плавучий рынок, который, несмотря на недавнее коммерциализации еще обладает уникальным и увлекательным характер Shopping ли вы покупки в красочных, ярких, но swelteringly горячих рынках, или ультра-современные универмаги, ясно одно - Бангкок является город для покупателей, и вы обязательно найдете то, что вам нужно. Рынки везде, продавать что-либо из искусственных цветов для ножниц парикмахера. Если вы сувенирно-охотничьи, почему бы не купить некоторые тайские резьба по дереву, некоторые местные ювелирные изделия, или ярко-цветной саронг? Еда Бангкок является раем для гурманов. Тайская еда может быть чрезвычайно пряный и горячий, но это вкусно. Попробуйте рестораны Шопхаус, где можно получить простые жареная лапша с соевым соусом по очень дешевой цене. Или тайский деликатес пресноводного краба в одном из более ресторанах до рынка. Есть многочисленные улицы продуктовые лавки, которые оказываются Бангкок в одну огромную ресторане под открытым небом ночью. Тайцы очень нравится бродить чтобы выяснить, что готовит на соседней улице. Ночной жизни Со времен Вьетнамской войны, когда американские солдаты прибыли в Бангкок для "отдыха и развлечений" Бангкок слыл довольно грязной ночной жизни. Но это быстро меняется. Конечно, красных фонарей по-прежнему существует, но вы также найдете несколько обычных клубов и дискотек, с разнообразными джаз, рок, регги, и латинской музыки. Там нет законов лицензирования, так что если вы хотите алкогольный напиток, это не является проблемой. Попробуйте Сэн Thip, ром, как местный дух. Вы также можете найти более подробную традиционный тайский развлечения - танцы и драма -. В таких местах, как Национальный театр и культурный центр Так что это всего лишь проблеск того, что Бангкок может предложить, и вы можете определенно видеть, что это стоит посетить.


























переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: