[Focal immunophysiotherapy in combi

[Focal immunophysiotherapy in combined treatment of men with manifestations of papilloma virus infection].
[Article in Russian]
Kuntsevich LD, Komov NN, Shibaeva EV, Komarova VD, Kopytova TV, Pyshkina EI, Shchelchkova NA.
Abstract
We compared efficacy of combined treatment of males with anogenital warts given intramuscular cycloferon or cycloferon electrophoresis. Patients with manifest HPV infection (n=107) were divided into two groups. Group 1 (n=72) received intramuscular cycloferon (2 ml 12.5% solution each other day for 10 days), group 2 (n=35) received cycloferon electrophoresis on genital region (2 ml 12.5% solution daily in 1-2 days, 5 injections). Measurements were made of local cytokines in urethral secretion, IFN-alpha, IFN-gamma, lactoferrin, sexual hormones (estradiol and testosterone) in blood serum before and after treatment. Focal immunophysiotherapy with cycloferon in combined treatment of males with anogenital warts vs intramuscular cycloferon treatment reduces recurrence rate 2 times, has no negative effect on serum level of sexual hormones, a course dose and duration of immunotherapy decreased 2-fold, is well tolerated, is not painful. Cycloferon electrophoresis has a more potent effect on improvement of local immunity. Thus, local immunophysiotherapy with cycloferon can be a method of choice in the treatment of manifest HPV infection in males.

Результаты (русский) 1:

[Фокуса immunophysiotherapy в комбинированном лечении мужчин с проявлениями инфекции вируса папилломы].[Статья на русском языке]Кунцевич LD, комов NN, Шибаева EV, Комарова VD, Копытова ТВ, Pyshkina Е.И., Shchelchkova NA.АннотацияМы сравнили эффективность комбинированного лечения мужчин с аногенитальных бородавок, внутримышечно Циклоферон или Циклоферон электрофореза. У больных с манифеста ВПЧ-инфекции (n = 107) были разделены на две группы. Группа 1 (n = 72) получил внутримышечно Циклоферон (2 мл 12,5% раствора ежедневно в течение 10 дней), Группа 2 (n = 35) получил Циклоферон электрофорез на область половых органов (2 мл 12,5% раствора ежедневно в течение 1-2 дней, 5 инъекций). Измерения были сделаны из местных цитокинов в уретры секреции, ИФН альфа, Интерферон гамма, лактоферрин, половые гормоны (Эстрадиол и тестостерон) в сыворотке крови до и после лечения. Focal immunophysiotherapy с Циклоферон в комбинированном лечении мужчин с лечения аногенитальных бородавок vs внутримышечно Циклоферон уменьшает частоту рецидивов 2 раза, не отрицательное влияет на сывороточный уровень половых гормонов, курсовая доза и продолжительность иммунотерапии, сократилось вдвое, хорошо переносится, не является болезненным. Циклоферон электрофорез имеет более мощное воздействие на повышение местного иммунитета. Таким образом местные immunophysiotherapy с Циклоферон можно методом выбора в лечении манифеста ВПЧ-инфекции у мужчин.

Результаты (русский) 2:

[Фокусное immunophysiotherapy в комплексном лечении мужчин с проявлениями папилломавирусной инфекции].
[статья на русском языке]
Кунцевич Л.Д., Комов Н. Н., Шибаева Е.В., Комарова В. Д., Копытова ТВ, Пышкина Е.И., Щелчкова Н.А..
Аннотация
Мы сравнению эффективности комбинированного лечения мужчины с аногенитальных бородавок данных внутримышечно циклоферон или циклоферон электрофорез. Пациенты с явной инфекции ВПЧ (п = 107) были разделены на две группы. Группа 1 (n = 72) получали внутримышечные Циклоферон (2 мл 12,5% раствора каждый день в течение 10 дней), группа 2 (н = 35) получали циклоферон электрофореза на области половых органов (2 мл 12,5% раствора ежедневно в течение 1-2 дней, 5 инъекций). Измерения были сделаны из местных цитокинов в секреции уретры, ИФН-альфа, IFN-гамма, лактоферрин, половых гормонов (эстрадиола и тестостерона) в сыворотке крови до и после лечения. Фокусное immunophysiotherapy с циклоферон в комплексном лечении мужчин с аногенитальных бородавок VS внутримышечного лечения циклоферона снижает частоту рецидивов в 2 раза, не оказывает отрицательного влияния на уровень сывороточного половых гормонов, в курсовой дозе и продолжительности иммунотерапии уменьшилось в 2 раза, хорошо переносится, является не больно. Циклоферон электрофорез имеет более сильный эффект на улучшение местного иммунитета. Таким образом, местные immunophysiotherapy с циклоферон может быть методом выбора в лечении манифеста инфекции ВПЧ у мужчин.

Результаты (русский) 3:

[координационных центров immunophysiotherapy в комбинированных обращения с мужчинами с проявлениями вирусными инфекциями] .
[статья на русском языке]
начало ХVІІ в. Началось активное строительство храмов LD, Роман Левин NN, Shibaeva EV, / VD, Kopytova ТВ, Pyshkina, форсунки с электронным управлением (EI) Shchelchkova NA.
абстрактные
мы по сравнению эффективности комбинированного лечения мужчин с герпес anogenital телята с cycloferon или cycloferon электрофорез.У пациентов с явным ВПЧ-инфекции (n= 107) были разделены на две группы. Группа 1 (n= 72) получали телята cycloferon (2 мл 12,5 % раствора каждый день по 10 дней), Группа 2 (n= 35) получали cycloferon электрофорез о калечащих операциях на женских (2 мл 12,5 % раствора ежедневно в 1-2 дней, 5 инъекций). Измерения были местные Цитокины в детрузора гастриты, IFN-альфа, IFN-gamma, lactoferrin,Половые гормоны (Эзинилэстрадиол и тестостерона) сыворотки крови до и после лечения. координационных центров immunophysiotherapy с cycloferon в комбинированных обращения мужчин с anogenital бородавках vs телята cycloferon снижает повторения курса 2 раза, не оказывает отрицательного влияния на сыворотку уровень сексуальных гормонов, доза и продолжительность пыльцой растений сократились 2-кратного, а также терпеть,Не больно. Cycloferon электрофореза имеет более мощного воздействия на улучшение местного иммунитета. Таким образом, местные immunophysiotherapy с cycloferon может быть методом выбора в лечении манифест ВПЧ-инфекции среди мужчин.