Grillage, foundation bed, reinforce

Grillage, foundation bed, reinforced concrete footing, as a means of protection, tier, to be encased, to resist, bending, shearing, bond, stress.
41
In order to distribute a column load over the foundation bed, steel grillage is occasionally used instead of a reinforced concrete footing. This usually consists of two layers of beams. The beams are encased in concrete not less than 4 in thick as a means of protection, and the lower tier rests upon a bed of concrete to distribute the column load to the foundation bed. Since the grillage beams must be completely encased in concrete, the bearing areas of the grillage foundation and a reinforced concrete footing are practically the same. Therefore, it is usually expedient to use the reinforced concrete footing. In this case the concrete resists lending, shearing, and bond stresses instead of merely being a protecting material for the steel grillage beams.
TEXT D. THE FOUNDATION OF THE OSTANKIN

Результаты (русский) 1:

Ростверк, Фонд кровати, железобетонная основу, как средства защиты, уровня, чтобы быть помещены, чтобы сопротивляться, изгиб, стрижка, Бонд, стресс.41Для того, чтобы распределить нагрузку колонки над станиной фонд, сталь ростверк иногда используется вместо железобетона основу. Это, как правило, состоит из двух слоев балок. Лучи помещены в бетон не менее 4 в толстых как средство защиты, а нижний ярус лежит на ложе из бетона для распределения нагрузки колонки к постели фонда. Так как ростверк лучи должны быть полностью помещены в бетон, зоны подшипника фонда ростверк и железобетонная основу практически одинаковы. Поэтому обычно целесообразно использовать железобетонная основу. В этом случае бетон выдерживает кредитование, стрижка и Бонд подчеркивает, а не просто защищая материал для стальных ростверк балок.ТЕКСТ Д ФОНД ОСТАНКИНСКОГО

Результаты (русский) 2:

Грильяж, кровати фундамент, железобетонный почву под ногами, как средство защиты, уровня, который должен быть заключен, чтобы сопротивляться, гибка, резка, связь, стресс.
41
Для того , чтобы распределить нагрузку колонки через слой фундамента, стали ростверк иногда используется вместо железобетонного фундамента. Это , как правило , состоит из двух слоев балок. Балки обетонированным не менее 4 дюймов толщиной , как средство защиты, а нижний ярус покоится на ложе из бетона , чтобы распределить нагрузку колонки к кровати фундамента. Так как ростверка балки должны быть полностью заключены в бетон, опорные участки фундамента ростверком и железобетонной основе практически одинаковы. Поэтому, как правило , целесообразно использовать железобетонную опору. В этом случае бетон сопротивляется кредитование, стрижку, и связь подчеркивает вместо того , чтобы просто быть защищающей материал для стальных балок ростверка.
TEXT D. Фундаментом Останкин