Would you please check weight in AWB. I am sending to you invoices whi перевод - Would you please check weight in AWB. I am sending to you invoices whi русский как сказать

Would you please check weight in AW

Would you please check weight in AWB. I am sending to you invoices which we have got from CJSC Fidmash (consignee) with another weight.
Dowell Schlumberger must be indicated in HAWB as shipper, CJSC Fidmash – as consignee.
We need to get from you MAWB where Major will be indicated as consignee for delivery organization of this cargo to PTO Kolyadichi Avto for customs clearance.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Бы вы, пожалуйста, проверьте вес в Авианакладной. Я посылаю вам счетов, которые мы получили от ЗАО ФИДмаш (грузополучателя) с другой вес.Dowell Schlumberger должны быть указаны в HAWB как грузоотправителя, ЗАО ФИДмаш – как грузополучатель. Нам необходимо получить от вас MAWB, где будут указываться основные как грузополучателя для организации доставки груза к вом Колядичи Avto для таможенного оформления.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Не могли бы вы, пожалуйста, проверьте вес в AWB. Я посылаю к вам счета, которые мы получили от ЗАО Фидмаш (грузополучателя) с другим весом.
Доуэля Шлюмберже должны быть указаны в качестве грузоотправителя HAWB, ЗАО Фидмаш -. грузополучателем
Мы должны получить от Вас MAWB где майор будет указано, как грузополучателя для доставки организации этого груза ВОМ Колядичи-Авто для таможенного оформления.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Не могли бы вы проверить вес в ДСА. Направляю Вам счета-фактуры, которые мы получили от ЗАО "Сейсмотехника (грузополучателю) с другой вес.
компании "Довел шлюмбергер корпорейшн должно быть указано в СПГО как грузоотправителя по договору, ЗАО "Сейсмотехника - в качестве грузополучателя.
Нам необходимо получить от вас одной AWB) где будет указано в качестве грузополучателя для доставки этого груза на ВОМ с полное название организации: для проведения таможенной очистки. На прошлой неделе
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: