Pubs are an important part of Briti

Pubs are an important part of British social life (more than restaurants) and more money is spent on drinking than on any other form of leisure activity. In a recent survey, seven out of ten adults said they went to pubs, one third of them once a week or more often. Types of pubs vary considerably from quiet rural establishments with traditional games, such as skittles and dominoes, to city pubs where different sorts of entertainment such as drama or live music can often be found. Some pubs have become more welcoming to families with younger children than in the past, although children under fourteen are still not allowed in the bar.

Результаты (русский) 1:

Пабы являются важной частью британской общественной жизни (более ресторанов) и больше денег тратится на распитие чем на любой другой форме активного отдыха. В недавнем обзоре семь из десяти взрослых сказал, что они пошли в пабы, одна треть из них один раз в неделю или более часто. Виды пабов значительно различаются от тихой сельских учреждений с традиционными играми, такие как кегли и домино, в город пабы, где часто можно найти различные виды развлечений, такие как драма или послушать живую музыку. Некоторые бары стали более приветствуя для семей с маленькими детьми, чем в прошлом, хотя дети до четырнадцати лет по-прежнему не допускаются в баре.

Результаты (русский) 2:

Пабы являются важной частью британской общественной жизни (больше, чем в ресторанах) и больше денег тратится на питье, чем в любой другой форме досуга. В недавнем исследовании, семь из десяти взрослых сказали, что они пошли в пабах, одна треть из них один раз в неделю или чаще. Типы пабов значительно варьируются от тихих сельских учреждений с традиционными играми, такими как кегли и домино, в городских барах, где часто можно встретить различные виды развлечений, такие как драма или живая музыка. Некоторые пабы стали более гостеприимными для семей с детьми младшего возраста, чем в прошлом, хотя дети в возрасте до четырнадцати до сих пор не допускаются в баре.

Результаты (русский) 3:

пабы, являются важной частью британской социальной жизни (больше, чем в ресторанах) и больше денег тратится на питьевой, чем на любой другой формы досуга.согласно последним опросам, семь из десяти взрослых говорит, они отправились в пабах, треть из них раз в неделю или более часто.виды баров существенно отличаются от тихо сельских предприятий с традиционных игр, таких как конфеты и домино, в городе пабов, где различные виды развлечений, таких как драма или живую музыку можно найти.некоторые бары становятся более благоприятной для семей с маленькими детьми, чем в прошлом, хотя дети в возрасте 14 по - прежнему не позволяют в баре.