MACHINE-TOOLSMachine-tools are used

MACHINE-TOOLS
Machine-tools are used to shape metals and other materials. The material to be shaped is called the workpiece. Most machine-tools are now electrically driven. Machine-tools with electrical drive are faster and more accurate than hand tools: they were an important element in the development of mass-production processes, as they allowed individual parts to be made in large numbers so as to be interchangeable.
All machine-tools have facilities for holding both the workpiece and the tool, and for accurately controlling the movement of the cutting tool relatively to the workpiece. Most machining operations generate large amounts of heat, and cooling fluids (usually a mixture of water and oils) must be used for cooling and lubrication.
Machine-tools usually work materials mechanically but other machining methods have been developed lately. They include chemical machining, spark erosion to machine very hard materials to any shape by means of a continuous high-voltage spark (discharge) between an electrode and a workpiece. Other machining methods include drilling using ultrasound, and cutting by means of a laser beam. Numerical control of machine-tools and flexible manufacturing systems have made it possible for complete systems of machine-tools to be used flexibly for the manufacture of a range of products.

Submerged-arc welding is similar to gas-metal arc welding, but in this process no gas is used to shield the weld. Instead of that, the arc and tip of the wire are submerged beneath a layer of granular, fusible material that covers the weld seam. This process is also called electroslag welding. It is very efficient but can be used only with steels.

Результаты (русский) 1:

СТАНКИСтанки используются для формирования металлов и других материалов. Материал, чтобы быть в форме называется заготовки. Большинство станков теперь с электроприводом. Станки с электрическим приводом быстрее и точнее, чем ручные инструменты: они были важным элементом в развитии процессов производства, поскольку они позволили отдельных частей производятся в больших количествах с тем, чтобы быть взаимозаменяемыми.Все станки имеют удобства для проведения заготовки и инструмента и точно контролировать движения режущего инструмента относительно заготовки. Наиболее обработки операций генерировать большое количество тепла, и охлаждения жидкостей (обычно смесь воды и масла) должен использоваться для смазки и охлаждения.Станки, как правило, работают материалы механически, но в последнее время были разработаны другие методы обработки. Они включают химической обработки, искра эрозии машина очень твердых материалов в любой форме посредством непрерывной высокого напряжения Искра (разряд) между электродом и заготовки. Другие методы обработки включают в себя бурение с помощью ультразвука и резки с помощью лазерного луча. ЧПУ станков и гибкие производственные системы сделали возможным для полной системы станков гибко использоваться для производства целого ряда продуктов.Сварка под флюсом похож на газ Металл дуговой сварки, но в этом процессе газ не используется для защиты сварного шва. Вместо этого дуги и кончик провода погруженным под слоем гранулированных, легкоплавкие материал, который охватывает сварного шва. Этот процесс также называется электрошлаковой сварки. Это очень эффективно, но может использоваться только с сталей.

Результаты (русский) 2:

Станки
Станки используются для формирования металлов и других материалов. Материал, подлежащий форме называется заготовка. Большинство станков теперь с электрическим приводом. Станки с электрическим приводом быстрее и точнее , чем ручные инструменты: они являются важным элементом в развитии массового производства процессов, поскольку они позволили отдельные части должны быть сделаны в больших количествах, чтобы быть взаимозаменяемыми. На
любом станке-инструменты имеют прекрасные условия для проведения как заготовки и инструмента, а также для точного управления движением режущего инструмента относительно обрабатываемого изделия. Большинство операций механической обработки генерируют большое количество тепла, а также охлаждающие жидкости (обычно смесь воды и масла) должны использоваться для охлаждения и смазки.
Станки обычно работают материалы механически , но и другие методы обработки были разработаны в последнее время. Они включают в себя химическую обработку, искровой эрозии для машины очень твердых материалов в любой форме с помощью непрерывной искры высокого напряжения (разряда) между электродом и обрабатываемой деталью. Другие методы обработки включают бурение с помощью ультразвука, и резка с помощью лазерного луча. Цифровое управление станков и гибких производственных систем сделали возможным для полных систем станков , которые будут использоваться гибко для производства целого ряда продуктов. Дуговой сварки под флюсом аналогична дуговой сварки газа металла, но в этом нет этого процесса ни газа используется для защиты сварного шва. Вместо того , чтобы того, дуга и кончик проволоки погружают под слоем зернистого, плавкого материала , который покрывает сварной шов. Этот процесс также называют электрошлаковой сваркой. Он очень эффективен , но может быть использован только с сталях.