At a Chemist's As you know on recei

At a Chemist's
As you know on receiving a prescription from a doctor or on following a home treatment all of us need medicines which are ordered or bought at a chemist's.
There are usually two departments in a large chemist's.
At the chemist's department one can have the medicine immediately, other drugs have to be department ordered at the prescription department.
At any chemist's all the drugs are kept in drug cabinets.
Every small bottle (бутылка), a tube or a box of medicine has a label on it. White labels indicate drugs for internal use , yellow ones indicate drugs for external use and blue ones indicate drugs used for injections.
The dose to be taken and the directions for the administration are also indicated on a label.
Indicating the dose and the name of any medicine is necessary for chemists, nurses, doctors and patients themselves.
It prevents confusing different remedies, some of which are poisonous. Their overdosage may cause unfavourable reactions and sometimes even death.
At a chemist's one can buy different drugs for intramuscular and intra venous injections, for oral administration and for external use.
Before using the medicine the patient must know well that he is taking the proper drug and in the necessary dosage.

Результаты (румынский) 1:

La un chimist După cum ştiţi primesc o reţetă de la un medic sau un tratament acasă noi toţi nevoie de medicamente care sunt comandate sau cumpărate de la un chimist. Există de obicei două departamente într-un mare chimist. La Departamentul de farmacii o poate avea medicamentul imediat, alte medicamente trebuie să fie Departamentul comandat la Departamentul de bază de prescripţie medicală. La orice chimist toate medicamentele sunt păstrate în dulapuri de droguri. Fiecare sticla mica (бутылка), un tub sau o cutie de medicament are o eticheta pe ea. Etichete alb indica medicamente pentru uz intern, cele galbene indica medicamente pentru uz extern si albastre indica medicamente utilizate pentru preparate injectabile. Doza trebuie luate şi instrucţiunile de administrare, de asemenea, sunt indicate pe eticheta. Indicarea dozei şi numele de orice medicament este necesar pentru chimisti, asistente medicale, medici şi pacienţi ei înşişi. Acesta previne confuz remedii diferite, dintre care unele sunt otrăvitoare. Supradozare lor poate provoca reactii nefavorabile şi uneori chiar moartea. La un chimist unul puteţi cumpăra medicamente diferite pentru intramusculare si intra venos injecţii, pentru administrare orală şi pentru uz extern. Înainte de a utiliza medicamentul pacientul trebuie să ştie bine că el este de a lua droguri corespunzătoare şi în doza necesară.

Результаты (румынский) 3:

la un laborator,după cum ştiţi, pe care o reţetă de la doctor, sau în urma unei acasă de tratament trebuie medicamente care au comandat sau cumpărate de la o farmacie.de obicei, sunt două departamente într - o mare chimist.la farmacie, departamentul poate avea medicamentul imediat, alte medicamente trebuie să fie departamentul comandat la reţetă.la orice farmacie toate drogurile sunt păstrate în dulapuri de droguri.fiecare sticlă mică (бутылка), un tub sau o cutie de medicină are eticheta pe ea.white etichete indică droguri pentru uz intern, cele galbene indică droguri pentru uz extern, iar cele albastre indică droguri utilizate pentru preparate injectabile.doza zilnică şi instrucţiunile de administrare sunt, de asemenea, indicată pe etichetă.care indică doza şi numele oricărui medicament este necesar pentru chimie, asistente, doctorii şi pacienţii ei.previne confuz despăgubiri diferite, dintre care unele sunt otrăvitoare.supradozajul poate produce reacţii nefavorabile lor şi uneori chiar moartea.la o farmacie, pot cumpăra medicamente diferite pentru administrare intramusculară şi intra venoase, injecţii, pentru administrare orală şi pentru uz extern.înainte de a utiliza medicamentul pacientului trebuie să ştii bine că ia droguri corespunzătoare și în dozele necesare.