Of course the British speak a forei

Of course the British speak a foreign language. Americans have suspected it since the time of Benjamin Franklin. Oscar Wilde said it best years ago: We and the Americans have much in common, but there is always the language barrier."
Comparatively not so long ago - till the end of 40 of the 20th century - the Hollywood films were dubbed for Englishmen because of their disability to understand American English. But with the economical development of the USA the AE has won its strong positions in international relations. Moreover, American books, firms, TV serials began to force out the analogous products in the market of Europe.

Результаты (русский) 1:

Конечно англичане говорят на иностранном языке. Американцы заподозрили его со времен Бенджамина Франклина. Оскар Уайльд сказал лучших лет назад: мы и американцы имеют много общего, но всегда есть языковой барьер.»Сравнительно не так давно - до конца 40 20-го века - голливудских фильмов были дублированы для англичан из-за их инвалидности для понимания американского английского. Но с экономического развития США AE завоевал свои сильные позиции в международных отношениях. Кроме того, американские книги, фирмы, ТВ сериалы начали вытеснить аналогичной продукции на рынке Европы.

Результаты (русский) 2:

Конечно , англичане говорят на иностранном языке. Американцы подозревают его еще со времен Бенджамина Франклина. Оскар Уайльд сказал , что это лучшие годы назад. Мы и американцы имеют много общего, но всегда есть языковой барьер "
Сравнительно не так давно - до конца 40 20 - го века - голливудских фильмов были дублированы для англичан , потому что их неспособности понять американский вариант английского языка. Но с экономическим развитием США АЕ завоевала сильные позиции в международных отношениях. Более того, американские книги, фирмы, телесериалы стали вытеснять аналогичные продукты на рынке Европы.