Upon hearing this he appeared satis

Upon hearing this he appeared satisfied and consented to come on board. Good God! Margaret, if you had seen the man who thus capitulated for his safety, your surprise would have been boundless. His limbs were nearly frozen, and his body dreadfully emaciated by fatigue and suffering. I never saw a man in so wretched a condition. We attempted to carry him into the cabin, but as soon as he had quitted the fresh air he fainted. We accordingly brought him back to the deck and restored him to animation by rubbing him with brandy and forcing him to swallow a small quantity. As soon as he showed signs of life we wrapped him up in blankets and placed him near the chimney of the kitchen stove. By slow degrees he recovered and ate a little soup, which restored him wonderfully.

Результаты (русский) 1:

Услышав это, он появился довольны и согласился приехать на борту. Хороший Бог! Маргарет, если вы видели человека, который таким образом капитулировали за его безопасность, ваш сюрприз были бы безграничной. Его конечности почти были заморожены, а его тело ужасно тощий усталость и страдания. Я никогда не видел человека в столь жалкое состояние. Мы попытались снести его в салоне, но как только он бросает свежий воздух он упал в обморок. Мы соответственно привели его обратно на палубу и восстановить его в анимации, потерев его с бренди и заставляя его проглотить небольшое количество. Как только он показал признаки жизни мы завернутые в одеяла и поместил его вблизи дымохода плита. Медленно градусов, он выздоровел и съел немного суп, который восстановил его чудесно.

Результаты (русский) 2:

Услышав это, он появился удовлетворен и согласился прийти на борту. Боже! Маргарет, если бы вы видели человека, который, таким образом, капитулировал за свою безопасность, ваше удивление было бы безгранично. Его конечности были заморожены почти, и его тело ужасно истощена от усталости и страданий. Я никогда не видел человека, в так жалкого состояния. Мы попытались провести его в кабину, но, как только он вышел, он свежий воздух, он упал в обморок. Соответственно, мы принесли его обратно на палубу и восстановил его в анимации, потерев его с коньяком и заставить его проглотить небольшое количество. Как только он показал признаки жизни, мы завернули его в одеяла и поместил его рядом с дымоходом кухонной плиты. Помалу он пришел и съел немного супа, который восстановил его чудесно.

Результаты (русский) 3:

услышав это, он, похоже, доволен и согласился взойти на борт.господи, боже мой!маргарет, если бы вы видели человека, который таким образом капитулировали, за его безопасность, твой сюрприз будет безграничной.его конечности были практически заморожены, и его тело ужасно истощенных усталость и страданий.я никогда не видел человека в столь жалком состоянии.мы пытались перевезти его в салоне,но, как только он покинул свежего воздуха, он упал в обморок.соответственно, мы вернули его на палубу, и восстановить его в анимации, протирая его с бренди и заставляли есть небольшое количество.как только он подает признаки жизни мы завернули его в одеяла и поместили рядом с камином на кухонной плите.медленным градусов он восстановился и съела немного супа,которая восстановила его замечательно.