* Ensuring proper maintenance and m

* Ensuring proper maintenance and monitoring of all safety and pollution prevention equipment assigned to him by the Chief Officer and keeping appropriate records and inventory of lifesaving, firefighting equipment etc.
* Keeping watch on the bridge at sea and at anchor.
* Assisting the Chief Officer in his duties as per the latter’s instructions.
* Keeping all Charts, Nautical publications, Chart Correction Logs and Chart folios updated (as per weekly Notices to Mariners and Navigational warnings), prompt replacing of old editions and preparing voyage planning.
* Starting, stopping, maintaining the gyro compass and updating Log.
* Updating Muster Lists.
• Taking care of all administration issues in port i.e. Crew lists, customs declarations etc.
• Carrying out the duties and responsibilities described in the internal ship operation regulations.

Результаты (русский) 1:

* Обеспечение надлежащего технического обслуживания и мониторинга все безопасности и загрязнения оборудования ему назначен главный сотрудник и ведение соответствующих записей и Инвентаризация спасательное, противопожарного оборудования и т.д.* Вахту на мосту на море и на якоре.* Содействие главному сотруднику в выполнении его обязанностей в соответствии с его инструкциями.* Сохранение все чарты, плаванию, диаграммы коррекции журналы и диаграмма фолиантов, обновлены (согласно загрузок извещений мореплавателям и навигационных предупреждений), оперативной замены старых изданий и подготовка планирование рейса.* Начиная, остановки, поддержание гироскопа компаса и обновлением журнала.* Обновление Muster списков.• Забота о всех вопросов управления в порт то есть экипаж списки, таможенные декларации и т.д.• Выполнение обязанностей и обязанностей, описанных в внутренней корабль правилам эксплуатации.

Результаты (русский) 2:

* Обеспечение надлежащего технического обслуживания и мониторинга всех безопасности и предотвращения загрязнения оборудования, присвоенный ему на должность Руководителя и сохраняя соответствующие записи и инвентаризацию спасательного, противопожарного оборудования и т.д.
* вахту на мостике на море и на якоре.
* Оказание помощи главному сотруднику в его обязанности в соответствии с инструкциями последнего.
* Хранение всех и морские публикации, таблицы коррекции журналов и диаграмм фолианты обновляются (в соответствии с еженедельными выпусками ИМ и навигационных предупреждений), подскажите замены старых изданий и подготовки планирования рейса.
* Запуск, остановка , поддерживая гирокомпас и обновление журнала.
* Обновление тревогам списков.
• Забота о всех вопросов управления в порт т.е. экипажа списков, таможенных деклараций и т.д.
• Проведение обязанности и ответственность, описанные в правилах внутреннего распорядка работы корабль.

Результаты (русский) 3:

* Обеспечение надлежащего технического обслуживания и контроля за осуществлением всех безопасности и предотвращения загрязнения оборудования, назначенного ему главный сотрудник по финансовым вопросам и операций по поддержанию мира соответствующие записи и перечня скорой помощи, оборудование для пожаротушения и т.д.
* по поддержанию мира смотреть на мосту в море и на anchor.
* Оказание помощи начальника в его обязанности в соответствии с его instructions.
* по поддержанию мира все карты, морских публикаций,Коррекция графика и журналы памятников монументального искусства алгоритм обновления (в качестве процентов за неделю извещения мореплавателям и навигационных предупреждений), своевременной замены старых выпусков и подготовке рейса planning.
* запуск, останов сохранения гирокомпас и обновление Log.
* Обновление проявить списков.
( с учетом всех вопросов управления в порт т.е. экипажа списки, таможенные декларации и т.д.
- выполнения обязанностей и ответственности описано во внутренние эксплуатации судов правил.