John Lewis is owned by its employee

John Lewis is owned by its employees, but Tata
isn't.
Tata has got 100 subsidiaries, but John Lewis
hasn't got any.
John Lewis isn't family-owned, but Tata is.
Both companies are successful.

Результаты (русский) 1:

Джон Льюис является собственностью его сотрудников, но и Татанет.Tata получил 100 филиалов, но Джон Льюисне получил каких-либо.Джон Льюис не семейный, но Тата.Обе компании являются успешными.

Результаты (русский) 2:

Джон Льюис принадлежит своим сотрудникам, но Tata
нет.
Tata получил 100 дочерних предприятий, но Джон Льюис
не получил какой - либо.
Джон Льюис не семейный, но Тата.
Обе компании являются успешными.

Результаты (русский) 3:

джон льюис принадлежит его работников, но татанет.тата, получил 100 компаний, но джон льюисничего не осталось.джон льюис не семейный, но тата.обе компании являются успешными.