Carbon has been known to man since

Carbon has been known to man since time immemorial, and the uses of carbon are so vast and varied,that to think of regular human life without the presence of carbon is next to impossible.

Результаты (русский) 1:

Углерод был известен человеку с незапамятных времен, и использует углерода настолько огромный и разнообразный, что думать о регулярных человеческой жизни без присутствия углерода невозможно.

Результаты (русский) 2:

Углерод был известен человеку с незапамятных времен, и использование углерода настолько обширна и разнообразна, что думать о регулярной человеческой жизни без присутствия углерода почти невозможно.

Результаты (русский) 3:

углерода было человеку известны с незапамятных времен, и использует углерода настолько обширный и разнообразный, чтобы думать, что очередной человеческой жизни без присутствия углерода, практически невозможно.