After inspection there were removed

After inspection there were removed the hood and protective shields to gain access to the fan drive. The diagnostics revealed the liquid has lost due to the viscous fan drive manufacturing defect. The fan was taken off, the viscous fan drive was replaced, the fan installed in its place. Then was conducted the diagnostics, the leakage hasn`t been detected. The hood and the shields were set in their places. After repair check proved the problem eliminated.

Результаты (русский) 1:

После осмотра, там были удалены капот и защитные экраны для получения доступа к привод вентилятора. Диагностика показало, что жидкость потеряла из-за дефекта изготовления диска вязкой вентилятора. Вентилятор был снят, был заменен привод вязкой вентилятора, Вентилятор, установленный на своем месте. Затем была проведена диагностика, утечки не было обнаружено. Капот и щиты были установлены в их местах. После ремонта проверить оказалась проблема устранена.

Результаты (русский) 2:

После осмотра были удалены капот и защитные щиты, чтобы получить доступ к диску вентилятора. После диагностики жидкость теряется из-за вязкого привода вентилятора производственного дефекта. Вентилятор был снят, вязкая привод вентилятора был заменен, вентилятор установлен на своем месте. Затем была проведена диагностика, hasn`t утечки были обнаружены. Капот и щиты были установлены на своих местах. После проверки оказалось ремонта проблема устранена.

Результаты (русский) 3:

После проверки не были сняты на капот и защитные щитки для доступа к электродвигателю привода вентилятора. Диагностика показала жидкость потерял из-за виско-привод вентилятора производственного дефекта. Вентилятор был, виско-привод вентилятора было заменено, установленным вентилятором на ее место. Затем была проведена диагностика, течь не был обнаружен.Капот и щиты были установлены на своих местах. После ремонта проверьте оказалась проблема устранена.