The function of merchandising in th

The function of merchandising in the future must be more fully consumer-directed. We must have a greater understanding of how our customers think and act. To know some characteristics of today's customers is one of essential conditions which has to be created for successful business.

We are rapidly approaching the time when a majority of the United States population will be made of people who are 25 years of age, or younger. Today there is a rise in the 18 to 34 age group, which represents a great market for general merchandise retailers as these people marry, have children, and build homes. Today, many conventional department stores are still catering to the mothers rather than daughters, and special efforts must be made to attract these younger customers. This generation knows nothing about depressions. It has given up the old concepts of thrift and saving.

At the same time, this generation represents a high level of education and culture. It is interested in self-development, self-expression, and individuality. Automobiles and air transportation make it a highly mobile generation. These customers are seeking the new, the original, and the forward looking trends.

Retailers are finding increasing evidence today that many new products sell well just because they are new. Younger customers, modern customers are new-product minded. In order to make their customers buy the new items most retailers today advertise their products. There are the stores that have established a reputation for being first with the new.

For more customers to be attracted the level of every aspect of seller's business must be high enough. One of the most important tasks of retailers' now is to give special attention to store layout an design to merchandise presentation. Retailers should use the new trends for sales promotion. They will need to emphasize 3 ease of shopping and speed in handling transactions. The stores get an increasing share of tomorrow's business are the retailer giants of today; as for the smaller independent stores it will be very difficult for them to survive. We now have, and we will have still more intensive competition in retailing creating serious problems for the smaller stores.

Результаты (русский) 1:

Функцию мерчендайзинга в будущем должен быть более полно ориентированные на потребителя. Мы должны иметь более глубокое понимание как наших клиентов думать и действовать. Чтобы узнать некоторые характеристики сегодняшних клиентов является одним из необходимых условий, которые должны быть созданы для успешного ведения бизнеса.Мы быстро приближается то время, когда большинство населения Соединенных Штатов Америки будет изготовлен из людей, которые 25 лет или моложе. Сегодня есть рост в возрастной группе от 18 до 34, который представляет собой большой рынок для розничной торговли, общий товар, как эти люди замуж, иметь детей и строить дома. Сегодня многие обычные магазины по-прежнему питания матерей, а не дочери, и необходимо предпринять особые усилия для привлечения этих маленьких клиентов. Это поколение ничего не знает о депрессии. Он дал вверх старые концепции бережливости и экономии.В то же время это поколение представляет высокий уровень образования и культуры. Он заинтересован в саморазвития, самовыражения и индивидуальность. Автомобильные и воздушные перевозки сделать его весьма мобильного поколения. Эти клиенты ищут новый, оригинальный и перспективной тенденции.Розничные торговцы находят все доказательства сегодня хорошо просто продать много новых продуктов потому, что они являются новыми. Молодых потребителей, современные клиентов новый продукт единомышленников. Для того, чтобы сделать их клиентов купить новые элементы большинство розничных торговцев сегодня рекламировать свою продукцию. Есть магазины, которые создали репутацию для быть первым с новым.Для больше клиентов, чтобы быть привлечены уровень каждого аспекта продавца бизнеса должны быть достаточно высокими. Одним из наиболее важных задач из ритейлеров теперь должна уделять особое внимание для сохранения макета дизайна для презентации товара. Розничные торговцы должны использовать новые тенденции для стимулирования сбыта. Они будут должны подчеркнуть 3 Простота покупок и скорость обработки транзакций. Магазины получить большую долю бизнеса завтрашнего являются гиганты розничной торговли сегодня; что касается небольших независимых магазинах будет очень трудно для них, чтобы выжить. Теперь у нас есть, и мы будем иметь еще более интенсивной конкуренции в розничной торговле создает серьезные проблемы для небольших магазинов.

Результаты (русский) 2:

Функция мерчендайзинга в будущем должен быть более полно потребителей направлены. Мы должны иметь более глубокое понимание того, как наши клиенты думают и действуют. Чтобы узнать некоторые характеристики современных клиентов является одним из основных условий, которые должны быть созданы для успешного бизнеса. Мы быстро приближаемся ко времени, когда большинство населения Соединенных Штатов будет сделан из людей, которые в возрасте 25 лет, или моложе. Сегодня есть рост в 18 до 34 возрастной группе, которая представляет собой большой рынок для общих товаров розничных так как эти люди женятся, рожают детей, и строить дома. Сегодня, многие обычные универмаги по-прежнему питание для матерей, а не дочерей, и особые усилия должны быть сделаны, чтобы привлечь этих молодых клиентов. Это поколение не знает ничего о депрессиях. Он отказался старые понятия бережливости и экономии. В то же время, это поколение представляет собой высокий уровень образования и культуры. Это интересно саморазвитием, самовыражения, и индивидуальности. Автомобили и воздушный транспорт делают его чрезвычайно мобильный поколения. Эти клиенты ищут новый, оригинал, а прогнозные тенденции. Розничные находят все больше доказательств, что сегодня многие новые продукты хорошо продаются только потому, что они новые. Молодые клиенты, современные клиенты новых продуктов единомышленников. Для того, чтобы сделать их клиенты покупают новые предметы большинство розничных торговцев сегодня рекламируют свою продукцию. Есть магазины, которые создали репутацию быть первым с новым. Для больше клиентов будут привлечены уровень каждого аспекта бизнеса продавца должна быть достаточно высокой. Один из самых важных задач розничной торговли "в настоящее время является уделять особое внимание, чтобы сохранить макет в дизайн для товаров презентации. Розничные должны использовать новые тенденции для продвижения продаж. Они должны будут, чтобы подчеркнуть простоту 3 шопинга и скорости обработки транзакций в. Магазины получить большую долю в завтрашнем бизнеса являются розничной гиганты сегодня; а для меньших независимых магазинов, это будет очень трудно для них, чтобы выжить. Теперь у нас есть, и мы будем иметь еще более интенсивной конкуренции в розничной создает серьезные проблемы для небольших магазинов.

Результаты (русский) 3:

функции продажи в будущем должны быть направлены в более полной мере потребителей.мы должны иметь больше понимания о том, как наши клиенты думать и действовать.узнать некоторые особенности современного клиентов является одним из основных условий, которые должны быть созданы для успешного бизнеса.

мы быстро приближается время, когда большинство населения соединенных штатов будет людей, которые являются 25 лет или моложе.сегодня есть рост 18 - 34 лет группа, которая представляет собой большой рынок для товаров предприятий розничной торговли, как эти люди жениться, иметь детей, и строить дома.сегодня,много обычных магазинах по - прежнему питания для матерей, а не дочери, и необходимо приложить особые усилия для привлечения этих молодых покупателей.это поколение, ничего не знает о депрессии.он отказался от старого понятия бережливости и спасение.

в то же время, это поколение является высокий уровень образования и культуры.она заинтересована в саморазвитии,самовыражение и индивидуальность.автомобили и воздушный транспорт, чтобы это высокомобильное поколения.эти потребители ищут новые, оригинальные и перспективные тенденции.

розничной торговли находят все больше доказательств, что сегодня многие новые продукты продают только потому, что они новые.молодых покупателей, современные клиенты новый продукт настроенный.для того, чтобы их покупают новые пункты, большинство ритейлеров сегодня рекламировать свои продукты.есть магазины, которые создали репутацию - первый с новой.

больше клиентов, чтобы привлечь уровне каждый аспект продавца, должна быть достаточно высокой.