13.12. Scanned Documents & Electron

13.12. Scanned Documents & Electronic Signatures. Electronic signatures by duly authorized signatories of the Parties are valid. Each Party may scan and electronically preserve this Agreement and all other documents related to this Agreement. All documents that have been scanned and stored by a Party are treated as original documents for all purposes

Результаты (русский) 1:

13.12. отсканированные документы и электронные подписи. Электронных подписей, должным образом уполномоченные подписавших сторон являются действительными. Каждая сторона может сканировать и электронным способом сохранить это соглашение и все другие документы, относящиеся к настоящему Соглашению. Все документы, которые были проверены и хранятся стороной рассматриваются как оригиналы документов для всех целей

Результаты (русский) 2:

13.12. Сканированных документов и электронных подписей. Электронные подписи уполномоченными на то подписантов Сторон являются действительными. Каждая Сторона может сканировать и в электронном виде сохранить данное Соглашение и все другие документы, имеющие отношение к настоящему Соглашению. Все документы, которые были отсканированы и хранятся Стороной, рассматриваются в качестве исходных документов для всех целей

Результаты (русский) 3:

13.12.отсканированные документы и электронных подписей.электронные подписи уполномоченных, подписавшие стороны являются обоснованными.каждая сторона может сканировать и электронным способом сохранения этого соглашения и всех других документов, относящихся к настоящему соглашению.все документы, которые были отсканированы и хранится стороной, рассматриваются как оригиналы документов для всех целей