1. John said, ‘I’m sorry to disturb

1. John said, ‘I’m sorry to disturb you, Eliza.’

A John told that he was sorry to disturb Eliza.
В John told Eliza he was sorry to disturb her.
С John said to Eliza he had been sorry to disturb her.

2. He said, ‘Where is Jill going?’

A He asked where was Jill going.
В He asked where Jill is going.
С He asked where Jill was going.

3. Sally said, ‘I would like to buy it.’

A Salty said that she would like to buy it.
ВSally said she would have liked to buy it.
СSally said that she liked to buy it.

4. ‘If I had any instructions, I would know what to do,’ said Mag.

A Mag said that if she had had any instructions she would have known what to do.
В Mag said if she had any instructions she knew what to do.
С Mag said that if she had any instructions she would know what to do.

5. Robby asked, ‘ Bobby, do you know the Old Barn Hotel? It’s on the Carl Road.’

A Robby asked Bobby if he knew the Old Bam Hotel that was on the Carl Road.
В Robby asked Bobby did he know the Old Bam Hotel; it was on Carl Road.
С Robby asked Bobby where the Old Bam Hotel was.

Результаты (русский) 1:

1. Иоанн сказал: «Жаль беспокоить вас, Элиза.» Джон сказал, что ему было жаль беспокоить Элиза. В Джон сказал Элиза, что ему было жаль беспокоить ее. С Джон сказал Элиза он был жаль беспокоить ее. 2. он сказал: «Где Джилл происходит?» Он спросил, где происходит Джилл. В, он спросил, куда идет Джилл. С, он спросил, куда Джилл. 3. Салли сказал: я хотел бы купить его. Соленый сказал, что она хотела бы купить его.ВSally сказал, что она хотела бы купить его.СSally сказал, что она любила купить его. 4. ' если я имел какие-либо инструкции, я знаю что делать,» сказал маг. Mag говорит, что если бы она имела какие-либо инструкции она знала бы, что делать. В Mag сказал, если у нее какие-либо инструкции она знала, что делать. С Mag говорит, что если у нее какие-либо инструкции она будет знать, что делать. 5. Робби спросил: ' Бобби, вы знаете, Old Barn Hotel? Он находится на дороге Карл.' Робби спросил Бобби, если он знал старый ОРБ отель, который был на дороге, Карл.В Робби спросил Бобби он знает старый отель Бама; Он был на дороге, Карл.С Робби спросил Бобби, где был старый отель Bam.

Результаты (русский) 3:

1.джон сказал: "извини, что беспокою тебя, элиза.джон сказал, что ему жаль беспокоить, элиза.в джон рассказал элиза ему было жаль беспокоить ее.с джон сказал элизе, он был очень жаль прерывать ее.2.он сказал, "где джилл?"он спросил, где была джил.он спросил, где происходит в джилл.он спросил, где собирается с джилл.3.салли, сказал: "я хотел бы купить ее.а соленая, говорит, что она хотела бы купить.в салли говорит, что она хотела бы купить.с салли сказала, что она любила его покупать.4."если бы я был любые инструкции, я бы знал, что делать, - сказал.магазин говорит, что, если она имела какие - либо инструкции, она бы знала, что делать.в обойме говорит, у нее какие - либо инструкции, она знала, что делать.с мэг говорит, что, если она что - либо инструкции, она будет знать, что делать.5.робби просил, "бобби, ты знаешь старый сарай отель?это карл дороги ".а робби спрашивает, бобби, если он знал, что старый отель, который был на бам, карл дороги.в робби просил бобби знал ли он старый бам отель; он был карл дороги.с робби просил бобби, где старые бам Hotel.