The seafarer shall be responsible f

The seafarer shall be responsible for any penalties or fines imposed to him by authorities
due to rule violations, desertion, or other misdemeanors.
Should the manager or agent advance such payments they will deduct those payments from
seafarer’s wages. The same applies when the seafarer causes willfully such fines or penalties
to be imposed upon the vessel or the owner or the agent

Результаты (русский) 1:

Моряк несет ответственность за любые санкции или штрафы, налагаемые на него властямииз-за нарушения правил, дезертирство или другие проступки.Если менеджер или агент заранее такие выплаты они будут вычитать эти платежи отЗарплата моряка. То же самое, когда моряк умышленно причиняет такие штрафы или наказаниячтобы быть навязаны судна или владелец или агент

Результаты (русский) 2:

Моряк несет ответственность за любые штрафы или штрафов , наложенных на него со стороны властей в
связи с правилом нарушений, дезертирство или другие проступки. В
случае , если менеджер или агент продвижения таких выплат они вычтут эти платежи из
заработной платы моряка. То же самое относится , когда мореплаватель вызывает самовольно такие штрафы и пени
, налагаемые на судне или владельца или агента

Результаты (русский) 3:

моряк, несет ответственность за любые санкции или штрафов, наложенных на него властииз - за нарушения правил, дезертирство, или другие правонарушения.если менеджер или агента до таких платежей, они будут вычитать эти платежиморяк заработной платы.то же самое происходит, когда моряка, причины таких штрафов и наказаний, умышленнобудет навязан судна или владельца или агент