.I'm an abogada, a lawyer in Spain.

.I'm an abogada, a lawyer in Spain. I obtained my law (1) ….. in Barcelona.
In the summers, as a student, I did a vacation (2) ….. in my uncle's law(3) ….
I (4)….from university six years ago. Because my English and French
are good I got a (5) to the New York office of my firm.
While I was there I was (6) ….. by the mergers and acquisitions team.
I've always enjoyed working with large companies so now I want to (7) ….
in (8) …. .



Hélène, from Monaco, is an avocat admitted to the Paris Bar
– the professional association for lawyers. She graduated with a
Bachelor of Law (LLB) in Paris and obtained a Master’s Degree
(LLM) in European Law from University College, London. She
is a graduate of the Paris Institut d’Études Politiques.
‘I joined Applewood Branston two years ago and was
promoted to partner in the corporate and banking team
in Paris. Before that I worked for twelve years for other
leading international law firms. I’ve got extensive experience
of privatisations, mergers and acquisitions, and I advise
investment banks and corporates.’

Результаты (русский) 1:

. Я abogada, юристом в Испании. Я получил мой закон (1)... в Барселоне. В лето, будучи студентом я сделал отпуск (2)... в мой дядя law(3)...I (4) от университета шесть лет назад. Потому что мой английский и французский хороши, я получил (5), Нью-Йоркское отделение моей фирмы. Пока я был там я был (6)... командой слияний и поглощений.Мне всегда нравилось работать с крупными компаниями настолько теперь я хочу (7)...(8)....Элен, от Монако, является адвокат признал Парижской коллегии адвокатов – профессиональное объединение для юристов. Она закончила с Бакалавр права (LLB) в Париже и получил степень магистра (LLM) в европейском праве от Университетский колледж, Лондон. Она является выпускником Париж Institut d'Études Politiques. «Я присоединился к Эпплвуд Branston два года назад и был повышен до партнера в команде корпоративного и банковского в Париже. До этого я работал на двенадцать лет для других ведущих международных юридических фирм. У меня богатый опыт приватизации слияний и поглощений и я советую инвестиционных банков и юридических лиц.»

Результаты (русский) 2:

.Я В abogada, адвокат в Испании. Я получил мой закон (1) ... .. в Барселоне.
В лето, будучи студентом, я сделал отдых (2) ... .. в законе моего дяди (3) ....
I (4) ... .from университета шесть лет тому назад. Потому что мой английский и французский
хорошо я получил (5) в Нью-Йорк офис моей фирмы.
В то время как я был там, я был (6) ... .. на слияния и поглощения команде.
Мне всегда нравилось работать с крупными компаниями так что теперь я хочу, чтобы (7) ....
(8) .... . Элен, от Монако, является Avocat признался Парижской коллегии адвокатов - профессиональная ассоциация адвокатов. Окончила с бакалавра права (LLB) в Париже и получил степень магистра (LLM) в европейском праве с Университетского колледжа в Лондоне. Она является выпускником парижской Институте политических исследований. "Я присоединился к Applewood Branston два года назад и был назначен партнером в корпоративном и банковском команды в Париже. До этого я работал в течение двенадцати лет и для других ведущих международных юридических фирм. У меня большой опыт в приватизации, слияний и поглощений, и я советую инвестиционные банки и корпорации.

Результаты (русский) 3:

. я Abogada, адвокат в испании.я получил мой закон (1)...в барселоне.
летом, будучи студентом, я в отпуске (2)...в мой дядя права (3)....
I (4)... из университета шесть лет назад.потому что мой английский и французский
хорошо у меня (5), отделение в нью - йорке моей фирмы."пока я был там, я был (6)...в результате слияний и приобретений команды.
мне всегда нравилось работать с крупными компаниями, а теперь я хочу (7)....
в (8)..



элен, монако, является адвокат признался парижской бар
- профессиональной ассоциации адвокатов.она окончила с
бакалавр права (с - 3) в париже и получила степень магистра
(мп) в европейском праве из университетского колледжа лондона.она
выпускник парижской Institut d 'Etudes politiques.
я присоединился к applewood бранстон два года назад и был
выступает партнером в корпоративных и банковской группы
в париже.до этого я работал на двенадцать лет для других
ведущих международных юридических фирм.у меня большой опыт
от приватизации, слияния и поглощения, и я советую
инвестиционные банки и корпорации ".