BackgroundBeverley Watches, located

Background
Beverley Watches, located in Los Angeles,
California, owns a chain of stores selling
jewellery and fashion watches. Its best-selling
products are high-quality ladies’ watches which
are innovative and offer a variety of ‘face’
colours. The company is increasingly sourcing
its products from Asian countries and its profit
margin on such products is usually 80 percent
to 100 percent.
The date is October 1. The buying deparunent
wishes to purchase 5,000 ladies’ watches, all of
which must arrive in Los Angeles by November
15, in time for the Christmas buying season.
The company believes it can definitely sell
3,000 watches but the remaining 2,000 will
depend on demand - which is uncertain.
Because Beverley Watches has cash-flow
problems, it wishes to pay for the goods as
late as possible.
The target consumer is price-conscious,
but will pay more if the watches have
original designs. Members of the
buying department are now in Asia
looking for a reliable supplier with
whom they can build a long-lasting
relationship. They have contacted three
companies who could supply the watches

Результаты (русский) 1:

Справочная информацияБеверли часы, расположенный в Лос-Анджелес,Калифорния, владеет сетью магазинов продажиЧасы, ювелирные изделия и моды. Его популярнаяПродукция высокого качества дамы часы, которыеявляются инновационные и предлагают целый ряд «лица»цвета. Компании все чаще поискасвоей продукции из азиатских стран и его прибыльмаржа на такие продукты, как правило, 80%до 100%.Дата — 1 октября. Покупка deparunentхотела бы приобрести 5000 дамы часы, всекоторые должны прибыть в Лос-Анджелесе в ноябре15, во время Рождества, покупая сезона.Компания считает, что она определенно может продатьно оставшиеся 2000 3000 часызависеть от спроса - который является неопределенным.Потому что Беверли часы наличностипроблемы, он хочет заплатить за товар какпоздно как можно скорее.Целевого потребителя Цена сознательный,но будет платить больше, если часыОригинальный дизайн. ЧленыПокупка Департамент в настоящее время в Азииищете надежного поставщика ского они могут построить длинный длительныйотношения. Они связались трикомпании, которые могли бы поставлять часы

Результаты (русский) 2:

Фон
Беверли Часы, расположенный в Лос-Анджелесе,
штат Калифорния, владеет сетью магазинов, продающих
ювелирные изделия и модные часы. Его Популярная
продукция очень высокого качества дамские часы, которые
являются инновационными и предлагают различные «лицом»
цветов. Компания более поиске
своей продукции из стран Азии и его
прибыль, маржа по таким продуктам, как правило, 80 процентов
до 100 процентов.
Дата октябрь 1. покупка deparunent
желает приобрести 5000 Женские часы,
все, которые должны прибыть в Лос-Анджелесе в
ноябре. 15, в момент для покупки рождественских
Компания считает, что можно определенно продают
3000 часов, но оставшиеся 2,000 будет
зависеть от спроса - что сомнительно.
Потому Беверли Часы имеет денежной наличности
проблемы, он желает, чтобы заплатить за товар а
в конце, как это возможно.
Цель потребитель цены в сознании,
но будут платить больше, если часы имеют
оригинальный дизайн. Члены
кафедры покупки в настоящее время в Азии
в поисках надежного поставщика, с
которым они могут построить длительный
отношения. Они связались три
компании, которые могли бы поставить часы

Результаты (русский) 3:

справочная информация: беверли часы, расположенные в лос - анджелесе,
калифорнии, владеет сетью магазинов по продаже ювелирных изделий и модные часы ".его бестселлеров
продукция высококачественных дамы "часы, которые
новаторских и предлагают различные" лицом "
цветов.компании все чаще приобретают
своей продукции из стран азии и ее прибыль
маржи на такие продукты, как правило, 80%

на 100%.даты - 1 октября.покупка deparunent
желает приобрести 5000 дамские часы, все
, которые должны прибыть в лос - анджелесе, в ноябре
15 во время рождественских покупок сезон.
компания полагает, что, несомненно, может продать
3000 часов, но оставшиеся 2000 года будет зависеть от спроса ", - который является неопределенной.
из - за того, что беверли часы уже денежный поток
проблем, она хотела бы, чтобы заплатить за товар, как
можно позже.
целевого потребителя цены в сознании,
но будут платить больше, если часы
оригинального дизайна.члены совета
закупок, сейчас в азии: ищем надежного поставщика, с которых они могут построить долгосрочные

отношения.они обратились три компании, которые могли бы поставлять часы