oh, ok no problem :) is there some

oh, ok no problem :) is there some particolar reason why you don't like to talk about your love stories with your friends? you don't look shy so it's strange a little bit =)

Результаты (русский) 1:

Ох хорошо не проблема :) есть некоторые определенный причина, почему вам не нравится говорить о вашей истории любви с друзьями? Вы не смотрите застенчивая(ый), так что это немного странно =)

Результаты (русский) 2:

О, хорошо не проблема :) не есть какой-то particolar причина, почему вам не нравится говорить о своих любовных историях с друзьями? вы не смотрите застенчивый так что это странно немного =)

Результаты (русский) 3:

о, ладно, не проблема: есть particolar причина, почему тебе не нравится говорить о своей любви с друзьями?ты не выглядишь не так странно немного =)