Dear InnaI am pleased to inform you

Dear Inna

I am pleased to inform you that your registration fee has been successfully received by bank transfer. Please find attached a copy of the invoice for your records.

Please also find attached the Joining Instructions, containing important conference information. I would advise that you carefully read for your assistance.

If you wish to take advantage of the specially negotiated hotel rates, please complete and return the attached Accommodation form to the hotel, as soon as possible.

Please do not hesitate to contact me if you would like any further details.

Best regards
Helen Collins
on behalf of Priscilla Cook

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте ИннаЯ рад сообщить вам, что ваш регистрационный взнос был успешно принят путем банковского перевода. К настоящему прилагается копия счета-фактуры для ваших записей.Также прилагается присоединения инструкции, содержащие информацию важной конференции. Хотел бы сообщить, что вы внимательно прочитали для вашей помощи. Если вы хотите воспользоваться специально согласованные цены, пожалуйста, заполните и как можно скорее вернуться в отель, прилагаемую форму размещения.Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной, если вы хотите какие-либо дополнительные детали.Всего хорошегоХелен Коллинзот имени Priscilla Кук

Результаты (русский) 2:

Дорогая Инна , я рад сообщить вам , что ваш регистрационный взнос был успешно получен банковский перевод. Прилагаем копию счета - фактуры для ваших записей. Пожалуйста , также прилагается присоединяющейся инструкции, содержащие важную информацию конференции. Я бы посоветовал вам внимательно прочитать за вашу помощь. Если вы хотите воспользоваться специально оговоренных отелей, пожалуйста , заполните и отправьте прилагаемую форму Проживание в гостинице, как можно скорее. Пожалуйста , не стесняйтесь связаться со мной , если вам хотел бы какие - либо дополнительные подробности. с наилучшими пожеланиями Хелен Коллинз от имени Присцилла Кука