Dear Rafis,Thank you very much for

Dear Rafis,
Thank you very much for your Christmas card.
May the New Year bring new hopes, new promises and new reasons to celebrate your presence in your lives. Have a Joyous New Year!
There is no better time than the holidays to say thank you for your work. Looking forward to continue our warm collaboration in the next year ahead!
I hope the result of our last meeting will be development and successful implementation of several regional and international educational programs and research projects.

Результаты (русский) 1:

Уважаемые РафисБольшое спасибо для вашей рождественской открытки. Пусть Новый год принесет новые надежды, новые обещания и новые причины, чтобы отпраздновать ваше присутствие в вашей жизни. Есть радостный Новый год! Нет лучшего времени, чем праздники, чтобы сказать спасибо за вашу работу. Будем рады продолжить наше теплое сотрудничество в следующем году вперед!Я надеюсь, что результат нашей последней встречи будет разработка и успешное осуществление ряда региональных и международных образовательных программ и исследовательских проектов.

Результаты (русский) 2:

Дорогой Рафис,
спасибо большое за рождественской открытки.
Пусть Новый год принесет новые надежды, новые обещания и новые причины , чтобы отметить свое присутствие в вашей жизни. Есть радостная Новый год!
Там нет лучшего времени , чем праздники , чтобы сказать спасибо за вашу работу. Глядя вперед , чтобы продолжить наше теплое сотрудничество в следующем году вперед!
Я надеюсь , что результат нашей последней встречи будет разработка и успешная реализация ряда региональных и международных образовательных программ и научно - исследовательских проектов.

Результаты (русский) 3:

дорогая rafis,большое спасибо за ваше рождество.возможно, новый год принесет новые надежды, новые обещания, и новые причины, чтобы отпраздновать своё присутствие в вашей жизни.есть праздник, новый год!нет лучшего времени, чем праздники, чтобы сказать спасибо за вашу работу.надеемся продолжить наши теплые сотрудничество в следующем году вперед!я надеюсь, что результат нашей последней встречи будет развитие и успешное осуществление ряда региональных и международных образовательных программ и исследовательских проектов.