This tech was designed to utilize e

This tech was designed to utilize energy from status ailments inflicted on foes, thus producing an attack that places minimal burden on the user.

Результаты (русский) 1:

Эта технология была разработана для использования энергии от статуса заболеваний, нанесенные на врагов, таким образом производящ нападения, которое накладывает минимальное бремя на пользователя.

Результаты (русский) 2:

Эта технология была разработана, чтобы использовать энергию от недугов состояния причиненных врагов, тем самым производя атаку, которая ставит минимальную нагрузку на пользователя.

Результаты (русский) 3:

эта технология была разработана для использования энергии из статуса заболеваний, которому врагов, формируя нападение, что места минимальную нагрузку на пользователя.