Hello Katya!I saw your profile and

Hello Katya!
I saw your profile and it is one very interesting profile. So I decide to send you message regardless age difference between us.
So, I hope you will not think about me like a man whose intention is contact with young girls because of indecent intentions. I hope you will see it from my message.
My name is Damir; I'm from Croatia and I work as a teacher of science (physic) in one medicine – middle school in Sisak, a town about 30 miles from Croatian capital Zagreb.
So, the main reason to write to you is my hobby. I have one interesting hobby (I hope it would be interesting for you, too) - I collect books about Harry Potter in different languages. I hope I'll be able to ask you, to purchase any of Harry Potter's books in Russian and send it to me.
Of course, I will send you money for books or, something if you are interested in, from my country.
I'll be very happy if you find any reason to write to me.
You can write to me also on the mail address: [e-mail]

The best wishes
Damir

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте, Катя!Я увидел свой профиль, и это один очень интересный профиль. Поэтому я решил отправить вам сообщение, независимо от возраста Разница между нами.Так что я надеюсь, что вы не будете думать обо мне, как человеку, чьи намерения является контакт с молодыми девушками из-за непристойного намерения. Я надеюсь, что вы увидите его из моего сообщения.Меня зовут Дамир; Я из Хорватии, и я работаю преподавателем науки (физика) в одном медицины – средняя школа в Сисаке, город примерно в 30 милях от хорватской столице Загребе. Таким образом основная причина обратиться к вам-мое хобби. У меня есть одно интересное хобби (я надеюсь, что было бы интересно для вас, тоже)-собираю книги о Гарри Поттере на разных языках. Я надеюсь, что я буду в состоянии спросить вас, чтобы приобрести любой из Гарри Поттера книги на русском языке и послать его к мне. Конечно я пошлю вам деньги для книг, или, что-то, если вы заинтересованы в, от имени моей страны.Я буду очень рад, если вы обнаружите какой-либо причине, чтобы написать мне.Вы можете написать мне также на адрес электронной почты: [e-mail]Наилучшие пожеланияДамир

Результаты (русский) 2:

Привет Катя!
Я видел ваш профиль, и это одна очень интересная профиль. Итак, я решил послать вам сообщение, независимо разницы в возрасте между нами.
Так что, я надеюсь, что вы не будете думать обо мне, как человеку, которого намерение контакт с молодыми девушками из-за непристойных намерений. Я надеюсь, что вы увидите это из моего сообщения.
Меня зовут Дамир; Я из Хорватии, и я работаю в качестве преподавателя науки (физико) в одном медицины - средней школы в г. Сисак, город примерно в 30 милях от столицы Хорватии Загреба.
Таким образом, основной причиной, чтобы написать вам это мое хобби. У меня есть один интересный хобби (я надеюсь, что это будет интересно для вас, тоже) - я собираю книги о Гарри Поттере на разных языках. Я надеюсь, что я буду в состоянии спросить вас, чтобы приобрести любой из книг о Гарри Поттере в России и отправить его ко мне.
Конечно, я пошлю вам деньги за книги или что-то, если вы заинтересованы в, из моей страны.
I . буду очень рад, если вы найдете какой-либо причине, чтобы написать мне
Вы можете написать мне и на электронной почты: [e-mail] наилучшие пожелания Дамир

Результаты (русский) 3:

Здравствуйте Катя!
я видел ваш профиль и это один из очень интересных профиль. Поэтому я принять решение отправить вам сообщение независимо от возраста разница между нами.
Да, я надеюсь, что вы не думаете о мне как человек, чья цель - контакт с молодых девушек из-за недобросовестных намерений. Я надеюсь, что вы смотрите на мое сообщение.
мое имя - художник по костюмам -;