BBC News OnlineHowever, more needs

BBC News Online
However, more needs to be done. Europe must encourage people to embrace each other’s culture, as this can have the knock-on benefits of raising awareness of people’s own culture and attitudes while improving cooperation across language and cultural boundaries. Ways must be found to enable people to take full advantage of their freedom of movement.
The benefits of multilingualism for the individual are, however, only part of the picture. It also benefits society as a whole. Language learning has a major impact on the education of entire communities, and it has been proved that there are strong links between education and living standards, health standards and well-being in general.

Результаты (русский) 1:

Онлайн BBC NewsОднако необходимо сделать больше. Европа должна поощрять людей принять культуру друг друга, как это может иметь побочные преимущества повышения осведомленности людей культуры и взглядов при одновременном улучшении сотрудничества различных языковых и культурных границ. Необходимо изыскать возможность людям в полной мере воспользоваться их свободы передвижения.Однако, преимущества многоязычия личности являются лишь частью общей картины. Он также выгоды обществу в целом. Изучение языка имеет большое влияние на образование целых общин, и оказалось, что существует тесная взаимосвязь между образованием и уровень жизни, стандартов в области здравоохранения и благосостояния в целом.

Результаты (русский) 2:

BBC News Интернет
Однако многое еще ​​предстоит сделать. Европа должна поощрять людей, чтобы охватить культуру друг друга, так как это может иметь цепную преимущества повышения осведомленности о собственной культуре народной и отношения при одновременном повышении сотрудничество между языком и культурных границ. Необходимо найти пути, чтобы люди могли в полной мере воспользоваться их свободу передвижения.
Преимущества многоязычия для индивида, однако, только часть картины. Это также приносит пользу обществу в целом. Изучение языка имеет большое влияние на образование целых общин, и было доказано, что существует тесная связь между образованием и уровнем жизни, санитарных норм и благополучия в целом.