The hoverboard—a type of skateboard

The hoverboard—a type of skateboard that levitates like a magic carpet—had been a pipe dream since its fictional debut in 1989’s Back to the Future Part II. Now California-based tech firm Hendo has built the real thing.
Granted, there are caveats. Hendo’s hoverboard can float only an inch or so above the ground, and even then only over conductive material like copper or aluminum. Just 10 are being made to order (so far). And battery life is 15 minutes—barely enough time to zoom past your enemies à la Marty McFly.

But the technology that powers it could be revolutionary. Using the $450,000-plus it raised on Kickstarter, Hendo founders Jill and Greg Henderson plan to develop magnetic “hovering” tech to stabilize buildings during earthquakes, protect valuable works of art and more. “The hoverboard is the first step to bringing this technology to the world,” says Greg

Результаты (русский) 1:

Ховерборд — тип скейтборд, который левитирует как волшебный ковер — после его вымышленный дебют в 1989 году обратно в часть II будущее было несбыточной мечтой. Теперь Калифорнийская техническая фирма Hendo построил реальная вещь.Конечно, есть предостережения. Hendo в ховерборд могут плавать только дюйм или так над землей и даже тогда только через проводящие материал, как медь или алюминий. Только 10 предпринимаются на заказ (пока). И батареи составляет 15 минут — едва хватает времени для масштабирования мимо ваших врагов а-ля Марти Макфлай.Но технология, что полномочия его может быть революционным. С помощью $450,000-plus что он поднял на Kickstarter, основатели Hendo Джилл и Грег Henderson планируют развивать магнитные «зависания» технология стабилизации зданий во время землетрясения, защитить ценные произведения искусства и многое другое. «Ховерборд является первым шагом для чего эта технология в мире,» говорит Грег

Результаты (русский) 2:

Ховерборда-тип скейтборд, что парит, как волшебный ковер-были несбыточной мечтой, так как его дебют в вымышленном Назад в будущее, часть II 1989 году. Теперь калифорнийская фирма тек Hendo построил реальную вещь.
Конечно, есть предостережения. Ховерборда Hendo может плавать только дюйм или так над землей, да и то только в течение проводящего материала, как медь или алюминий. Просто 10 делаются на заказ (до сих пор). И жизнь батареи 15 минут-едва хватает времени, чтобы увеличить мимо ваших врагов а-ля Марти McFly. Но технология, что полномочия он может быть революционным. Использование $ 450,000 плюс он поднял на Kickstarter, основатели Hendo Джилл и Грег Хендерсон плана для разработки магнитного "зависания" технологий для стабилизации здания во время землетрясений, защитить ценные произведения искусства и многое другое. "Ховерборда является первым шагом на пути к принося эту технологию в мире", говорит Грег

Результаты (русский) 3:

в hoverboard-a типа скейтборд, что парит, как ковер - самолет, были несбыточной мечтой, поскольку его вымышленный дебют в 1989 г. - назад в будущее 2.сейчас из калифорнии - технологическая компания hendo построил настоящую.
предоставлен, вызывает нарекания.hendo - гравидоске может плавать только на дюйм или так над землей, и даже тогда только над электропроводящих материал, как меди и алюминия.только десять находятся на заказ (пока).и батарея 15 минут едва хватает времени масштаб последних врагов à la марти макфлай.

но технологии, что полномочия, это может быть революционером.используя $450 тысяч, плюс он поднял на kickstarter, hendo основателей джилл и грег хендерсон план развития магнитного "зависание" технически стабилизировать здания во время землетрясения,защищать ценные произведения искусства и более."гравидоске является первым шагом, чтобы эта технология в мире", - говорит грег.