Both sides have since been methodic

Both sides have since been methodically killing each other, in almost daily arching contests run like clockwork and barely interrupted by the police.

Результаты (русский) 1:

Обе стороны после методично убивать друг друга, в почти ежедневные выгибая конкурсы работать как по маслу и едва ли прервана полицией.

Результаты (русский) 2:

Обе стороны с тех пор методично убивали друг друга, в почти ежедневных выгибания конкурсах работать как часы и едва прерываемые полицией.

Результаты (русский) 3:

обе стороны были методично убивают друг друга, почти ежедневно работать как часы и грандиозные конкурсов едва прервана полицией.