Before the 1850s nursing in England

Before the 1850s nursing in England was classed with the lowest kind of
work. Women who worked in public hospitals were regarded as rough, ignorant and dirty. Florence Nightingale was brought up in a wealthy family. In those days girls like her were expected to marry well and produce children. Of course the ladies in this type of family often looked after relatives and even servants who were ill but they would never dream of visiting a public hospital, let alone work in one. Not surprisingly, Florence’s parents were horrified when she told them that she wanted to become a professional nurse. No respectable girl would dream of such a thing. It simply was not done. There were bitter arguments but in the end Florence got her own way. Since there was no training in England she had to go abroad. She spent three months in Germany and a short time in Paris observing their methods. This was the full extent of her formal training. To gather information about hospital administration she devoted a lot of time writing to institutions in various European countries. In 1853 she took over the administration of a women’s hospital in London and, using her expert knowledge of hospital administration, reorganised it with great success. The following year England went to war with Russia. The British army sent to fight in the Crimea in the south of Russia, won a victory almost straight away. People at home were thrilled.
This new war in a far away land was like an exciting game. But then disturbing news began to get through; wounded soldiers were in agony and living under appalling conditions. Florence Nightingale was asked to help and in the autumn of 1854 she sailed for the Crimea with a party of 38 other nurses. The hospital was a crumbling old building. Miss Nightingale arrived with her nurses to find the place crammed with men recently wounded in battle. Many were lying on the bloodstained floors because there were not enough beds. There was a shortage of everything including bandages, medicine, blankets, even soap and the wards were rat-infested—there was filth everywhere. Once again Florence Nightingale could make good use of her administrative talents. Together with her team she set to work. Her nurses scrubbed the wards, corridors and lavatories. She reorganized the kitchens and set up a laundry. For months she worked up to twenty hours a day, ending each day by visiting the wounded soldiers, carrying a lamp in her hand. She achieved something very close to a miracle. Within six months the death rate among her patients had fallen from 420 in every thousand to only 22. Florence Nightingale became one of the most admired and respected women of her time. Queen Victoria offered her a reward for the work she had done. Instead Florence Nightingale asked people to give money to set up schools to train nurses. The money poured in. In 1860 a nursing school was opened in London and similar training schools were soon set up in other places.
The student nurses were carefully chosen. They had to be literate, honest, hard working and willing to live under strict discipline. Even their personal diaries were regularly inspected to see how they were behaving themselves.
Florence Nightingale opened up a whole new field of work for women. By 1900 Britain had 64,000 skilled nurses, ensuring that their hospitals were efficient and hygienic. Florence Nightingale lived to the age of 90 and died in 1910.

Результаты (русский) 1:

До 1850 медсестер в Англии был классифицирован с наименьшим родаработа. Женщины, которые работали в государственных больницах были расценены как грубый, невежественные и грязные. Флоренс Найтингейл был воспитан в богатой семье. Ожидается, что в те дни девочек как она хорошо жениться и рожать детей. Конечно, дамы в этот тип семьи часто посмотрел после родственников и даже служащих, которые были больны, но они бы никогда не мечтать о посещении государственной больнице, не говоря уже работают в одном. Не удивительно Флоренции родители пришли в ужас, когда она сказала им, что она хотела стать профессиональной медсестрой. Не респектабельный девушка будет мечтать о такой вещи. Это просто не было сделано. Там были горькие аргументы, но в конце концов Флоренции получил свой путь. Поскольку не было никакой подготовки в Англии, ей пришлось уехать за границу. Она провела три месяца в Германии и на короткое время в Париже, наблюдая их методы. Это было в полной мере ее формального обучения. Чтобы собрать информацию о администрация больницы она посвятила много времени на написание учреждениям в различных европейских странах. В 1853 году она взяла на себя администрация женской больницы в Лондоне и, используя ее экспертные знания администрации госпиталя, реорганизованы с большим успехом. В следующем году Англии пошли на войну с Россией. Британской армии, послал в бой в Крыму на юге России, одержал победу почти сразу. Люди в доме были в восторге.Эта новая война в далекой земле был как захватывающая игра. Но затем тревожные новости начали получать через; раненые солдаты были в агонии и живут в ужасных условиях. Флоренс Найтингейл была обращена просьба помочь и осенью 1854 отбыл в Крым с участником 38 медсестер. Больница была рушится старого здания. Мисс Найтингейл прибыл с ее медсестер, чтобы найти место, заточают с мужчинами, недавно ранен в битве. Многие лежали на кровавый этажей, потому что не были достаточно кровати. Хватало все включая бинты, медицины, одеяла, даже мыло и палатах были наводненное крыса — было грязи везде. Еще раз «Флоренс Найтингейл» может эффективно использовать ее административных талантов. Вместе с ее команда она приступил к работе. Ее медсестер шероховатый палаты, коридоров и туалеты. Она реорганизована кухни и создали прачечной. Для месяцев она работала до 20 часов в сутки, заканчивая каждый день, посетив раненых солдат, перевозящих лампа в руке. Она достигла что-то очень близко к чудо. В течение шести месяцев уровень смертности среди своих пациентов сократилось с 420 на каждую тысячу только 22. «Флоренс Найтингейл» стал одним из самых уважаемых и авторитетных женщин своего времени. Королева Виктория предложил ей награду за работу, которую она сделала. Вместо «Флоренс Найтингейл» попросил людей дать денег, чтобы создавать школы для подготовки медсестер. Деньги заливают. В 1860 году в Лондоне была открыта школа медсестер и аналогичные учебные заведения вскоре были созданы в других местах.Студент медсестер были тщательно подобраны. Они должны быть грамотными, серъёзная(ый), трудолюбивые и готовы жить под строгой дисциплины. Даже их личные дневники регулярно инспектируются чтобы увидеть, как они вели себя сами.«Флоренс Найтингейл» открыли совершенно новое поле деятельности для женщин. К 1900 году Британия имела 64,000 квалифицированных медсестер, обеспечивая, что их больницы были эффективными и гигиенические. «Флоренс Найтингейл» жили в возрасте 90 лет и умер в 1910 году.

Результаты (русский) 3:

до 1850 медсестер в англии было квалифицировано с наименьшей рода
работы.женщины, которые работают в государственных больницах были расценены как грубо, не знают и грязные.флоренс найтингейл была воспитана в богатой семье.в эти дни таких девушек, как она, как ожидается, жениться и рожать детей.конечно, дамы в этот тип семьи часто смотрел после того, как родственники и даже служащих, которые были больны, но они никогда не мечта посетить государственную больницу, не говоря уже о работе в одну.не удивительно, что флоренция родителей были в ужасе, когда она сказала, что она хотела стать профессиональной медицинской сестры.нет, уважаемая девушка будет мечтать о таком.это просто сделано не было.там были горький аргументы, но в итоге флоренции получил свой собственный путь.поскольку нет профессиональной подготовки в англии она уехать за границу.она провела три месяца в германии, и вскоре в париже, наблюдая за их методы.это в полной мере ее формального обучения.для сбора информации о администрация больницы она посвятили много времени писать институтов в различных европейских стран.в 1853 году она приняла на себя управление женской больницы в лондоне и, используя свои экспертные знания по реорганизации администрация больницы, он с большим успехом.в следующем году англия вступила в войну с россией.британская армия направила для участия в крым на юге россии, одержал победу, практически сразу.люди, дома были взволнованы.
эта новая война в далёкой земли был как увлекательную игру.но потом тревожные новости начали через; раненые солдаты были в агонии и живут в ужасных условиях.флоренс найтингейл, просили помочь, а осенью в 1854 году она уплыла в крыму с партией 38 других медицинских сестер.больница была разваливающейся старое здание.мисс найтингейл пришла с ее сестер, чтобы найти место переполнены мужчинами недавно ранен в бою.многие лежали на окровавленную полы, потому что не хватает коек.не хватало всем, в том числе бинты, медикаментов, одеял, даже мыло и палаты были крысами была грязь везде.вновь флоренс найтингейл, может эффективно использовать ее административные таланты.вместе с командой он приступил к работе.ее сестры ассистировал палатах, коридоров и туалеты.она реорганизована кухни и создать прачечная.в течение нескольких месяцев она работала до 20 часов в день, каждый день, посетив прекращения огня раненых солдат, неся в руке.