In 1877, in an article in the popul

In 1877, in an article in the popular Scribner’s Monthly, John Hanson Beadle (1840-1897), an anti-Mormon author, confessed that «Americans have but one native religion [Mormonism] and that one is the sole apparent exception to the American rule of universal toleration [...]. Of this anomaly two explanations are offered: one that the Americans are not really a tolerant people, and that what is called toleration is only such toward our common Protestantism, or more common Christianity; the other that something peculiar to Mormonism takes it out of the sphere of religion».

Результаты (русский) 1:

В 1877 году в статье в популярной Скрибнер ежемесячно, Джон Хэнсон Бидл (1840-1897), автор анти мормонов, признался, что «американцы имеют но родной религии [Мормонизм] и что является единственным очевидным исключением американского правила о всеобщей терпимости [...]. Из этой аномалии предлагаются два объяснения: один, что американцы не очень терпимая(ый) людей, и что то, что называется терпимого отношения только такие к нашей общей протестантизм, или более общего христианства; другой особенность Мормонство берет его из сферы религии».

Результаты (русский) 2:

В 1877 году, в статье в популярном Monthly Скрибнера, Джон Хэнсон Beadle (1840-1897), автор анти-мормонов, признавался, что «у американцев есть только один родной религии [Мормонство] и что один является единственным явным исключением из Америки правило всеобщего веротерпимости [...]. Из этой аномалии два объяснения предлагаются: один, что американцы на самом деле не толерантный народ, и то, что называется веротерпимости такое только по отношению к нашему общему протестантизма, или более распространенным христианство; другой, что-то особенное, чтобы мормонства берет его из сферы религии ».

Результаты (русский) 3:

в 1877 году в статье, в популярной scribner ежемесячных, джон хенсон бидл (1840-1897), анти - мормон автора, признался, что « американцы, но один родной религии [мормонизм], и это является единственным очевидным исключением из американской верховенство всеобщей толерантности [...].эта аномалия два объяснения предлагаются: один, что американцы не очень толерантным народом, и это то, что называется терпимости только такие к нашей общей протестантизм, или более общих христианство; другие - что - то только для мормонизм принимает это из области религии ".