Hey,Sally,look at these figures. Th

Hey,Sally,look at these figures. The price of sugar is going up 10% during the next year.
Oh,that's bad. That means trouble for our jam line.
I think so too. Sugar is the main ingredient, you know. What's your opinion?
Well,we are not the price leaders in the field and jam is a very price sensitive item. According to our marketing research information consumers aren't particularly brand loyal about jain.
I have a brilliant idea. You know,this could be a great marketing opportunity for us.
What do you mean?
Well,because of the price rise in sugar we know that the price of jam will go up too. The increase will pass on consumer, wont it?
Right.
Imagine, we find the possibility of changing the ingredients in the jam so that we wouldn't have to raise the price.
Then we wouldn't trouble about the price rise on sugar because well be able to sell the jam at the same price. The idea is that we could market less expensive jam. What a promotional campaign we could have..!
Sure. If we do it right well sell more and become the leader in the market?
Now the first thing is to talk to Research and development.
Right and well see when they'll have some samplers of new formulars ready.
What about marketing research? I think we should schedule some tests for responses to the R & D samples.
Well. there is a lot to do. I think we should also change packaging. Now, Sally, that would be great.
Oh, Don, lets hope for the best. If we don't lose the chance, the competitiors products will stay on the supermarket shelves.
Oh, its time for lunch. Lets discuss our business in cafeteria.
Oh, sure, weve got a lot to discuss-distribution, advertising...

Результаты (украинский) 2:

Гей, Саллі, дивитися на ці цифри. Ціна на цукор буде на 10% протягом наступного року.
О, це погано. Це означає, що проблеми для нашого варенням лінії.
Я теж так думаю. Цукор є основним інгредієнтом, ви знаєте. Яка ваша думка?
Ну, ми не лідери цін в області і джем дуже чутливі до ціни пункту. За нашим споживачам інформації маркетингових досліджень не особливо бренд лояльних про Джейн.
У мене є блискуча ідея. Ви знаєте, це може бути прекрасною можливістю маркетинг для нас.
Що ви маєте на увазі?
Ну, через зростання цін на цукор ми знаємо, що ціна варенням підуть вгору занадто. Збільшення буде проходити на споживача, звичка це?
Правильно.
Уявіть, ми знаходимо можливість зміни інгредієнти в варення, так що ми не змогли б підняти ціну.
Тоді ми б не біда про підвищення цін на цукор, тому що добре мати можливість продавати варення за тією ж ціною. Ідея полягає в тому, що ми могли б продати менш дорогі варення. Що рекламна кампанія, ми могли б ..!
Звичайно. Якщо ми це правильно і продавати більше і стати лідером на ринку?
Тепер насамперед поговорити з досліджень і розробок.
Право і добре бачити, коли вони матимуть деякі пробники нових формулярів готові.
Як щодо маркетингових досліджень? Я думаю, що ми повинні запланувати кілька тестів для відповідей на зразках R & D.
Ну. є багато зробити. Я думаю, що ми повинні також змінити упаковку. Тепер, Саллі, що було б здорово.
О, Дон, дозволяє сподіватися на краще. Якщо ми не упустити шанс, що competitiors продукти залишатимуться на полицях супермаркетів.
О, свого часу для обіду. Давайте обговоримо наш бізнес в кафетерії.
О, звичайно, Weve отримав багато обговорювати-розподіл, рекламу ...

Результаты (украинский) 3:

Гей, Саллу,дивитися на ці цифри. Ціна цукор збирається на 10% наступного року.
Ах, це непогано. Це означає, що неприємності для нашого варення. Кратність думаю так само. Цукор є основний інгредієнт, ви це знаєте. Ваша думка?
добре, ми не ціна лідерів у галузі й варенням дуже чутливий до ціни товару.Згідно даним наших маркетингових досліджень інформації, яку споживачі не особливо бренд лояльних про Джайнська кухня.
я блискучу ідею. Ви знаєте, це може бути великим маркетинговим можливість для нас. Кратність Що ви маєте на увазі? Кратність добре,через зростання цін на цукор, ми знаємо, що ціна варення підуть вгору. Збільшення передасть споживача, не так? Кратність вправо.
уявити,Ми знайдемо можливість зміни складових у компоненті варення, щоб ми, врешті-решт, не підвищувати ціни. Кратність тоді ми б не біда про підвищення ціни на цукор, оскільки добре зможе виставити варення за тією ж ціною. Ідея полягає в тому, що ми могли ринку дешевшими варення. Що промоційній кампанії ми могли…! Кратність впевнений. Якщо ми робимо правильно добре продавати більше і стати лідером на ринку?
Тепер найперше, поговорити з науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт. Кратність права і добре бачити, коли вони якась пробовідбірники рідкого металу нових formulars готовий. Кратність як маркетингове дослідження? Я думаю, що ми повинні призначити деякі тести для відповіді на R & D зразків. Кратність. є ще багато зробити. Я думаю, що ми повинні змінюватися й упаковці. Тепер, Саллу, буде чудово. Кратність Ах, Дон, дозволяє сподіватися на краще.Якщо ми не втрачають шанси, competitiors продуктів перебуватиме на полицях супермаркетів. Кратність Ах, свого часу на обід. Дозволяє обговорювати наші бізнес в їдальні. Кратність Ах, звичайно, смачніша за іншу багато обговорити розподілу, реклама...